стръмна скала oor Engels
стръмна скала
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cliff
Спасил си девица, окована с вериги за някоя стръмна скала.
In your adventures, you rescued a maiden chained to a dark cliff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1230 Обрасли морски стръмни скали на Атлантическото и Балтийското крайбрежие
There have been nearly a million prisonersEurLex-2 EurLex-2
Там, дето реката криволичеше между надвисналите стръмни скали, той се катереше по високите ридове зад тях.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
Като че падаш бавно от стръмна скала.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При входа за тях, между стръмните скали, се издигаше крайно своеобразното светилище на царица Хатасу.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Обрасли морски стръмни скали на Атлантическото и Балтийското крайбрежие
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
Паднал е с колата си от стръмна скала.
It doesn' t workQED QED
Спасил си девица, окована с вериги за някоя стръмна скала.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неприятно ми е да ти противореча, но конят, стръмната скала.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нехаресването на закона за гравитацията няма да предпази човек от падане, ако се подхлъзне от стръмна скала.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.LDS LDS
На десет километра западно от стръмните скали.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обрасли морски стръмни скали по Средиземноморското крайбрежие (с ендемични Limonium spp.)
I' m glad to hear thatEurLex-2 EurLex-2
Те точно са стигнали върха на стръмна скала.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обрасли морски стръмни скали на Атлантическото и Балтийското крайбрежие
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Гигантският му кратер лежи точно на Екватора, и е обграден изцяло от стръмни скали.
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече не минаваха покрай стръмни скали и сини хълмове зад тях.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
Гнезди често по стръмните скали?
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За малко да падна от стръмната скала.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Близо до устието на Кучешката река пътят се стеснява и над него надвисват отвесни и стръмни скали.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Каза ми, че го е засадил по средата на най- стръмната скала, където да улавя първите слънчеви лъчи
Sally, don' t runopensubtitles2 opensubtitles2
Исках да се самоубия. Да се метна от ръба на... една стръмна скала.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стръмните скали на Черния остров изпълниха небето пред тях и скриха източните звезди.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Пътят напред внезапно се превърна в стръмна скала.
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти каза, че къщата на Молино се намира на висока и стръмна скала, нали така?
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Дошла си на Стръмната скала?
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsopensubtitles2 opensubtitles2
317 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.