топломер oor Engels
топломер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
calorimeter
heat gauge
thermometer
en
apparatus used to measure temperature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По отношение на топлинната и хладилната енергия, ако дадена сграда се снабдява от топлофикационна мрежа, при входа на енергията в сградата трябва да се монтира топломер.
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
P = горната стойност на P, която е позволена, за да може топломерът да работи правилно
Yes, subsection 5(4) of the Act.eurlex eurlex
За налягането на течността: Максималното положително вътрешно налягане, на което топломерът може постоянно да устоява при горната температурна граница.
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
в) По отношение изискванията на точки 1.1—1.4 държавите-членки следят свойствата да се определят от дистрибутора Ö доставчика на топлинна енергия Õ или от лицето, което е официално определено да инсталира устройството, така че устройството да е подходящо за точното отчитане на очакваното или предвижданото потребление Ö законово оправомощено да монтира топломера, така че топломерът да е подходящо за точно измерване на консумацията, която е предвидена или се предвижда Õ.
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
е) „топломер“ („heat meter“) означава топломер по смисъла на приложение MI-004 към Директива 2004/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ( 5 ) или всяко друго устройство, предназначено да измерва и записва количеството топлинна енергия на база на измерване на дебити и температури;
Let me ask you a question, seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Критичната стойност на промяна за под-устройство на топломер е равна на съответната абсолютна стойност на МДГ, приложима за под-устройството (виж параграфи #, # или
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headeurlex eurlex
горната стойност на P, която е позволена, за да може топломерът да работи правилно.
Well, it' s my bill, Howard, you knowEurLex-2 EurLex-2
долната гранична стойност на Δθ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
the rights of persons with disabilitiesEurLex-2 EurLex-2
„топломер“ означава средство за измерване на термална енергия (MI-004) по смисъла на приложение VI към Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (5) или всяко друго устройство, предназначено да измерва и регистрира количеството произведена топлинна енергия въз основа на дебитите и температурите;
You know, in some states, you get arrested for thatEurlex2019 Eurlex2019
Когато един топломер се състои от подустройства, съществените изисквания към топломера се отнасят съответно и до подустройствата. В допълнение, важат и:
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineEurLex-2 EurLex-2
горната гранична стойност на Δθ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
Sex antagonism, I guessEurLex-2 EurLex-2
горната гранична стойност на θ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
Speaker, I appreciate this opportunityEurLex-2 EurLex-2
долната гранична стойност на θ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
горната гранична стойност на Δθ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
Топломерът представлява или цялостен уред или комбиниран уред от подустройства, датчик за дебита, температурна сензорна двойка и калкулатор, както са посочени в член 4, буква б), или комбинация от тях.
How about you do the cooking?EurLex-2 EurLex-2
При цялостен топломер не се използват МДГ, нито се облагодетелства системно някоя от страните
granulometryoj4 oj4
В случаите, когато топлинната и охлаждащата енергия или топлата вода за дадена сграда се подават от районна отоплителна мрежа или от централен източник, обслужващ множество сгради, при топлообменника или точката на доставка се монтира топломер или водомер за топла вода.
Man, I don' t know how he does itnot-set not-set
В случаите, когато топлинната и охлаждащата енергия или топлата вода за дадена сграда се подават от районна отоплителна мрежа или от централен източник, обслужващ множество сгради, при топлообменника или точката на доставка се монтира топломер или водомер за топла вода.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies andprocedures related to seized and detained currency.Eurlex2019 Eurlex2019
θmax || = || горната гранична стойност Ö граница Õ на θ, за да може Ö при която Õ топломерът да работи правилно в рамките Ö границите Õ на МДГ;
Let' s get realEurLex-2 EurLex-2
долната гранична стойност на Δθ, за да може топломерът да работи правилно в рамките на МДГ;
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
д) „измерима топлинна енергия“ („measurable heat“) означава нетен пренос на топлинна енергия по установими тръбопроводи или газоходи, като се използва топлоносител — например (по-специално) пара, горещ въздух, вода, масла, течни метали или соли — на чийто поток е инсталиран или може да бъде инсталиран топломер;
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
„измерима топлинна енергия“ („measurable heat“) означава нетен пренос на топлинна енергия по установими тръбопроводи или газоходи, като се използва топлоносител — например (по-специално) пара, горещ въздух, вода, масла, течни метали или соли — на чийто поток е инсталиран или може да бъде инсталиран топломер;
I decided to protect my baby from this type of environmentEurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.