тревожен поглед oor Engels
тревожен поглед
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
anxious look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той впери тревожен поглед в тъмнината, докато силуетът мълчаливо приближаваше
No.This is good... WowLiterature Literature
Отново ми хвърли бърз, тревожен поглед.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Намирам го за завладяващ и тревожен поглед върху кучешката психика.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя вдигна тревожен поглед към Хирата и каза: — Големият ми син влезе в сектата „Черният лотос“ миналата година.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
След един последен тревожен поглед Бри неохотно настъпи педала на газта.
That' s what he said to meLiterature Literature
Карлайл ме стрелна с тревожен поглед.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Виждам как Фаустина ми хвърля тревожен поглед; усеща неохотата ми.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Дарлин Морган погали главичката на осемгодишния си син и размени тревожен поглед със съпруга си Пол.
John, it should have never happenedLiterature Literature
По изненаданото им изражение и тревожен поглед разбрах, че моята реакция им беше съвършено непонятна.
Come on now, DooleyLiterature Literature
— Не се тревожете — каза той, внезапно хвърли тревожен поглед на самия себе си и въздъхна, — това е...
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Въпреки че устата на Али беше широко отворена за смях, в очите й се криеше обезпокоен, тревожен поглед.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Хънтър погледна часовника си, размени бърз и тревожен поглед с Тейлър и се върна на стола
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Тя хвърли тревожен поглед към Руни, която се бореше мелодраматично с полицая, който я държеше.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
След като всички си тръгнаха, заковах сестра Мери Елизабет за стола с прочутия си тревожен поглед.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Странните оръдия размениха един тревожен поглед, докато монахът продължи речта си.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Тази мисъл го накара да хвърли бърз, тревожен поглед към тъмната улица зад гърба си.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Като съзряла меча на Луп, тя вдигнала тревожен поглед към лицето му и разбрала, че е осъдена.
She really is a prodigyLiterature Literature
Тревожният поглед на Уил прехвръква към мен, после към заобикалящата ни гъста гора.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Тя бе висока жена с тревожен поглед и някога се беше отличавала с особена американска красота.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
" Бих предпочел да си довърша чай ", каза Шапкар, с тревожен поглед към кралицата, които четеше списъка на певците.
You didn' t consult with him?!QED QED
Полковникът отново ми хвърли тревожен поглед, преди да се обърне пак към Алатристе.
Things go awry.- What?Literature Literature
Маги ме стрелна с тревожен поглед и аз побързах да прибера албумите.
Maybe I play with herLiterature Literature
Придобил си онзи тревожен поглед.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Добре, добре, само веднъж — съгласи се Бен и хвърли тревожен поглед към залязващото слънце. — Моля ви, побързайте.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Тревожният поглед на Уил прехвръква към мен, после към заобикалящата ни гъста гора
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.