търговски обем oor Engels
търговски обем
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
trade volume
Съответно търговията с картофи възлиза само на 4 % от общия търговски обем през този период на докладване.
Accordingly, the potato trade accounted for only 4% of the overall trade volume during this reporting period.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
значително и внезапно увеличаване на търговския обем за определени видове
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONoj4 oj4
Общият търговски обем за миналата година е бил # милиарда евро
But even that would ruin my lifeSetimes Setimes
От януари до април търговският обем в пристанището се увеличи с # % в годишно изражение
And to recognize what' s realSetimes Setimes
96% от търговския обем през линията беше от търговия в рамките на острова.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityEurLex-2 EurLex-2
Търговският обем между двете страни миналата година надвиши # милиарда щатски долара
In section GISetimes Setimes
Все по-отворената търговия (търговските обеми спрямо БВП) и нарасналите преки чуждестранни инвестиции (ПЧИ) доказват ускоряването на глобализацията.
Why don' t I have an answer yet?EurLex-2 EurLex-2
Говорим за търговски обем от 900 млн. евро.
Listen to these lips, FrankEuroparl8 Europarl8
Общият търговски обем през периода е достигнал # млрд. евро, което е увеличение от # % спрямо миналата година
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeSetimes Setimes
" Настоящият търговски обем между двете страни е на стойност около # милиарда евро
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureSetimes Setimes
За търговски обеми на салда: в края на периода (Е)
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesEurLex-2 EurLex-2
Търговските обеми на КНБ с контрагенти от ЕС са големи.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Eurlex2019 Eurlex2019
Търговският обем между държавите-членки и Тайван достигна 47 млрд. щатски долара през 2008 г.
That' s a fine example you' re setting for Paula!not-set not-set
Около # % от турския природен газ се доставя от Иран, а търговският обем между двете страни достигна # млрд. долара
Different name, different guySetimes Setimes
л) значително и внезапно увеличаване на търговския обем за определени видове;
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
Съответно търговията с картофи възлиза само на 4 % от общия търговски обем през този период на докладване.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
97 % от търговския обем през линията беше от търговия в рамките на острова.
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
За много от засегнатите продукти (например нискообогатен уран, горещовалцувана стомана) търговските обеми са значителни.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
Търговският обем е нараснал от 20 милиарда долара преди десетилетие на 80 милиарда долара днес.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolted2019 ted2019
значително и внезапно увеличаване на търговския обем за определени видове;
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
Закупуването на търговски обеми от продукти или услуги не трябва да бъде предмет на същата поръчка;
Why are these two people here?EurLex-2 EurLex-2
Общият търговски обем е бил # млрд. долара – # % от които внос и # % износ
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaSetimes Setimes
Обединеното кралство също така заяви, че търговските обеми на промишлена дървесина от САЩ за Европейския съюз са ограничени.
lf there are other explanation for iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1700 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.