фризер oor Engels
фризер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
deep freeze
Какво има, не ти ли стигат пете месеца в този фризер?
What, five months in this deep freeze not enough for you?
freezer
en
stand-alone appliance
Купих месото, което току-що купихме, във фризера.
I put the meat we just bought in the freezer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Във фризера има кървав отпечатък от колата на Стейси Волмър.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подготовката започва в рамките на един час след изваждането на разфасовките от фризера или хладилника.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurLex-2 EurLex-2
Ще умра във фризер, на първия си ден от общественополезния труд.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогава проумях: кутията със салфетките, пластмасовият стол, телевизорът и порното, и моята сперма в някой фризер.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Защо имаш 3,984 долара във фризера си?
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ще закараме тялото му от апартамента до фризера ни?
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но аз нямам място в моя фризер поради това, че друг приятел си държи телешко там.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко наоколо показваше, че току-що е бил размразен, след като е прекарал известно време във фризер.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Това беше във фризера ни и е безплатно.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ти ли казах: " Не оставяй храната и фризера. "
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този фризер?
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Може ли да видя фризера ви?
Site-centre location (obligatoryopensubtitles2 opensubtitles2
Шести ден: Готвачът съобщава за липсата на две говежди плешки от фризера — почти деветдесет килограма.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Държим го във фризера, докато шефът му отговори.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Производителят износител, изложил горното твърдение, в миналото също е предлагал на пазара тези комбинирани хладилници-фризери, изрично описани като „комбинация от хладилник и фризер, снабдена с три отделни външни врати“.
Your government scientist?EurLex-2 EurLex-2
Старият фризер прави стека, като класно говеждо филе.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само да откраднеш парче от нея и се оправдаеш с мишката от фризера.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) когато е приложимо, дали шкафът е с голяма или малка мощност, или е хладилник-фризер;
Matter becomes magiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Виж, уби ме и ме хвърли във фризера.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах да провериш фризера.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, тя слезе центъра на фризера.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за всяка секция с две звезди (във фризер) съответният термодинамичен коефициент се определя при Tc = – 12 °C;
I got a hair sampleEurLex-2 EurLex-2
Метнете го във фризера
I was so stupidopensubtitles2 opensubtitles2
Ще се обадя на Гилмор, за да му кажа за фризера.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато навън е изгаряща жега, то тук вътре е като във фризер.
DEFINITION OF THE ROADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.