възхвалявам oor Spaans
възхвалявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
alabar
Днес възхваляваме човек, считан за нещо повече от другите.
Este día venimos a alabar a un hombre considerado por encima de los demás.
elogiar
Няма да получим гласове, ако възхваляваме политиката на президента.
No obtenemos votos por elogiar la política del presidente.
exaltar
loar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Боже наш, ние ти благодарим и възхваляваме твоето великолепно име“ (1 ЛЕТ.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASjw2019 jw2019
На Теб се молим, Отче наш, и възхваляваме Теб чрез сина ти Исус Христос
Bien, Vamos a hacer el trabajoopensubtitles2 opensubtitles2
Размахвайки, образно казано, палмови клонки в ръце, ние обединено възхваляваме Бога като Всемирен владетел и радостно изповядваме пред небето и земята, че на него и на неговия Син, Агнето, Исус Христос, „дължим“ спасението си.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónjw2019 jw2019
Защо имаме основания да възхваляваме Йехова?
Estamos cerca del hospitaljw2019 jw2019
Възможността да го възхваляваме ни дава основание да продължаваме да живеем, а от своя страна фактът, че сме живи, ни дава основание да го възхваляваме.
Digamos que # dólaresjw2019 jw2019
Някои от песните в нашата сегашна песнопойка „Да възхваляваме Йехова с песен“ съдържат четиригласна хармония за онези, които обичат да пеят хармоничните гласове.
La ducha no tiene fuerzajw2019 jw2019
Нека продължаваме да възхваляваме неговото име — сега и завинаги. (Пс.
Yo nunca trabajé en un casinojw2019 jw2019
И още можем да възхваляваме Йехова чрез своето безупречно поведение, и дори чрез спретнатото си и скромно облекло и външен вид.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?jw2019 jw2019
Нека да разгледаме многобройните причини да възхваляваме Йехова, изложени в четвъртата сбирка от псалми.
Greg, tú sacaste a Manny de sujw2019 jw2019
(След като учениците отговорят, довършете твърдението на дъската, така че да предава следната истина: Можем да пазим Господния ден свят, като възхваляваме Бог и вършим добри дела.)
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoLDS LDS
2 Ние възхваляваме Йехова, защото той ни научи на истината.
Tengo que encontrar un cajerojw2019 jw2019
Макар че няма да възхваляваме починалия, може да бъде подходящо да се насочи вниманието към образцовите качества, които той (или тя) е проявявал.
No te conviene|descubrir lo que soyjw2019 jw2019
Конгресната програма изобилствуваше със солидни основания за това постоянно да възхваляваме Царя на вечността, Йехова. — Пс.
Y pronto me dejarásjw2019 jw2019
Защо искаме да възхваляваме Йехова, и до какви резултати може да доведе това?
Esto es diferentejw2019 jw2019
Перспективата да живеем вечно и да възхваляваме Йехова завинаги със сигурност ще превърне образователната програма по време на Хилядолетието в истинска наслада.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesjw2019 jw2019
Искреното ми желание е заедно със скъпото ми семейство да възхваляваме вечно величественото име на Йехова, Създателят на всичко красиво!
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversariojw2019 jw2019
Като възхвалявам работата на възрастните мисионери, си давам сметка, че има мнозина, които желаят да служат, но не са в състояние.
Hola.Soy EmmaLDS LDS
Няма да получим гласове, ако възхваляваме политиката на президента.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Лука 1:46–49) Като Свидетели на Йехова, ние го възхваляваме за такива велики дела, като например освобождаването на израилтяните от египетско робство и това как чудодейно бил заченат неговият скъп Син.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesjw2019 jw2019
10 мин: „Да възхваляваме Йехова всеки ден“.
¡ Maestro Hua, lo vi!jw2019 jw2019
Беше перфектното място за нас да възхваляваме перфектния си живот.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Кой е един от най–прекрасните начини, по който можем да възхваляваме Йехова?
¿ Me dejas que te haga una pregunta?jw2019 jw2019
• Какви възможности имаме да възхваляваме Йехова „всеки ден“?
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónjw2019 jw2019
Вечно да възхваляваме Бога
Este tío es un veteranojw2019 jw2019
3 Всеки ден са налице възможности да възхваляваме Йехова, както в проповедната служба, така и неофициално.
¡ De rodillas!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.