двубой oor Fins
двубой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
kaksinkamppailu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много ме предизвикаха на двубой, но бях твърде силна.
Tämä äänestys on erittäin tärkeä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако моето момче МкГинис победи в този двубой, той ще стане член на съвета.
Sinä pikku huoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още един двубой и турнирът ще приключи
Kirjeessänne kerroitte,- että ullakkohuoneissa on eniten paranormaalia toimintaaopensubtitles2 opensubtitles2
Осъждам те на изпитание в двубой.
Hän käyttää sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боксов двубой.
Voisin katsoa lähempääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волказар ме победи в честен двубой.
Se, mitä löysit sieltä,- on enemmän kuin kadonnut esineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам честен двубой.
Euroopan parlamentin hyväksymistä # tarkistuksesta neuvosto on komission tavoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В двубой с Мот, Ваал е победен и отива в подземния свят.
Oletteko Osbourne Cox?jw2019 jw2019
Смятате, че ще стане като на " Нюрнбургринг "... двубой между вас и Щалер?
Opitte kunnioittamaan vanhempianne ennen kuin kuoletteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аргументът против оставането ти, е този, за който работи тоя малоумник, и мъжа, когото уби в честен двубой.
Mitä, eikö kantti kestänyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дванадесет рундов двубой за световната титла в средната категория.
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още преди познатия ни двубой с Голиат, Давид бил проявил изключителна смелост, защищавайки стадата на баща си — като убил един лъв и една мечка.
Tietosuojajw2019 jw2019
Единственият, който трябва да се срамува от този двубой, е учителят им.
Et voi koskaan tietää milloin sitä tarvitsetLiterature Literature
Двубой на четвъртината на луната1.
Tuotteet, joita käytetään puun, sahavaiheesta lähtien tai puusta valmistettujen tuotteiden suojaamiseen torjumalla puuta tuhoavia tai pilaavia eliöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обил е великия Кал Дрого в двубой
Sam ei halunnut tähän perheeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Второто знамение ни напомня за Илия, древният пророк на Бога, който предизвикал на двубой пророците на Ваал.
Se on mielestämme selvä asia.jw2019 jw2019
Поздравления за изключителния двубой
Se on kuin ampumarataopensubtitles2 opensubtitles2
Ако някой те обиди, дали раздразнението те подбужда да се впуснеш в словесен двубой?
Reitti on selvä!jw2019 jw2019
Може да изглежда спокоен, влизайки в арената, но не скри огорчението си от организирането на този двубой.
En pidä siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За пръв път има двубой в друга държава.
Neuvoston direktiivi #/#/EU, annettu # päivänä heinäkuuta #, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta laskutussääntöjen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оцелелият Туала се изправя в двубой със сър Хенри.
Saan parhaan ystäväni takaisinWikiMatrix WikiMatrix
Джаспър няма намерение да участва в този двубой.
Edellä mainittua asiaa koskevan päätösluonnoksen perusteella voidaan todeta seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мисля, че има много затворници тук които да ви предизвикат на двубой, г-н Чеймбърс.
Lapsipotilaat (#-vuotiaat):SUSTIVAin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai NRTI-lääkkeen kanssa #-vuotiaille on taulukossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следващия двубой!
Kevyttavara ja rahtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е личен двубой.
Kuningas julisti sodan paavia vastaan koska paavi ei julistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.