двоумя се oor Fins
двоумя се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
empiä
epäröidä
aikailla
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
viivytellä · vitkastella · jahkailla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двоумя се между право и икономика... нещо, което да носи пари.
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоумя се дали да го изрека
Samassa asiakirjassa tulee yhtä lailla käsiteltäväksi myös toimien sisältöä koskeva kysymys, johon en kuitenkaan vielä tässä vaiheessa pysty vastaamaan.opensubtitles2 opensubtitles2
Двоумя се да пусна ли статията в блог.
Tämä ei ole Absolut Vodkaa.Tilasin Absolutia.- Kyllä, se onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоумя се...
N-heksaaninkestävyys standardin ISO # mukaisesti seuraavissa olosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, двоумя се между говеждо с картофи и китайска пилешка салата с резенчета мандарини.
Minulla on kaksi matkalippuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоумя се дали да не отложа срещите си и да дойда с теб
Sytyttimet ulosopensubtitles2 opensubtitles2
Двоумя се дали да не те пратя обратно!
Lasku- Kuiva kiitotieopensubtitles2 opensubtitles2
Двоумя се...Не може ли да с в друг цвят?
Soitat sen seuraavaksi?opensubtitles2 opensubtitles2
Двоумя се как да отговоря кратко на третия въпрос.
Se on henkilökohtaistaEuroparl8 Europarl8
Двоумя се, Суки
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenopensubtitles2 opensubtitles2
Двоуми се.
Kun avaat tallelokeron, lue tilinnumerot ääneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля ви, двоумете се
Et saa metsästää, isä!Sitruunat! Miksi jonkun eläimen täytyy kuolla sinun ja Moen riidan vuoksi?opensubtitles2 opensubtitles2
Двоумя се за това, което се каним да направим
Elää kauhussa päivän jokainen hetki- koska poikasi perii vallanopensubtitles2 opensubtitles2
(FR) Г-н председател, двоумя се дали да взема думата.
Roy, Sinä vartioita laivasatamaa, onko selvä?Europarl8 Europarl8
Двоумя се за това, което се каним да направим.
Sillä seikalla, että tätä säännöstä ei siirretty asuntolakiin, ei sen vuoksi ole merkitystä näiden lainojen kannaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоумя се дали да не гласувам за него вместо за Андрю Бриджуърт.
Liikkeellä on kaikenlaisia juttujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Езра се грижи за нещата тук така че, ако се нуждаеш от нещо, не се двоуми да му се обадиш.
Kukaan ei epäile rakkauttanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо Пилат се двоуми, колебае, не се решава и накрая се съгласява с нещо противно на съвестта и волята му?
Vihaan sinua, Der!LDS LDS
Поради своята сила, той не се двоуми пред баналните изкушения, на които се поддават повечето хора.
Piti käydä naistenhuoneessaLDS LDS
Надявам се, че Парламентът и Комисията ще поведат и подтикнат онези държави-членки, които се двоумят вместо да се придържат към социална Европа за 2020 г.
Hän haavoitti petoaEuroparl8 Europarl8
С него има малка армия и няма да се двоуми да убие вас, мен или всеки, който му се изпречи.
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започвам да се двоумя за отдаването под наем.
Etkö halua, että ne kuulevat sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Истинските християни не се двоумят дали да бъдат честни и да говорят истината.
koneen tekniset tiedot ja erityisestijw2019 jw2019
Аз се двоумя, но може и да е от алкохола.
Eli vaikutti asioihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.