бензинов двигател oor Frans

бензинов двигател

Двигател с вътрешно горене, който използва смес от въздух и бензинови пари за гориво.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

moteur à essence

moteur à allumage commandé

moteur à allumage commandé

Двигател с вътрешно горене, който използва смес от въздух и бензинови пари за гориво.

Moteur à combustion interne qui utilise un mélange d'air et de vapeur de gazoline comme carburant.

voorbeelde

73,4 % за автомобили с турбокомпресорен бензинов двигател;
73,4 % pour les véhicules à moteur à essence turbo;

23,81 за бензинов двигател;
23,81 dans le cas d’un moteur à essence;

в) да откаже да издаде типово одобрение на ЕО за тип дизелов или бензинов двигател;
c) refuser d'accorder la réception CE pour un type de moteur à allumage par compression ou à gaz;

Бензинов двигател и хибридна електрическа система:
Moteur à essence et électrique hybride:

73,4 % за автомобили с бензинов двигател с турбокомпресор;
73,4 % pour les véhicules à moteur à essence turbo;

да откаже да издаде типово одобрение на ЕО за тип дизелов или бензинов двигател;
refuser d'accorder la réception CE pour un type de moteur à allumage par compression ou à gaz;

за бензинов двигател:
Pour l'essence:

Превозни средства, оборудвани с бензинов двигател с принудително запалване
Véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé (essence)

Вентилация на отделенията за бензиновия двигател и/или резервоара за бензин (ISO 11105:1997)
Navires de plaisance — Ventilation des compartiments moteur à essence et/ou réservoir à essence (ISO 11105:1997)

Изпарения от бензинов двигател.
Ça correspond à des gaz d'échappement d'essence.

23,81 за бензинов двигател;
23,81 dans le cas d'un moteur à essence;

Бензинов двигател и механична предавателна кутия:
Moteur à essence et boîte à vitesses manuelle:

Смятаме, че сме събрали достатъчно информация от времето преди огъня, за да сглобим работещ бензинов двигател.
Nous avons assez d'informations sur la période pré-incendie... pour assembler un moteur à essence opérationnel.

73,8 % за превозни средства с бензинов двигател, различни от тези с турбокомпресор;
73,8 % pour les véhicules à moteur à essence non turbocompressé;

Бензинов двигател и автоматична предавателна кутия:
Moteur à essence et boîte à vitesses automatique:

През 1888 – 1889 Зигфрид Маркус създава във Виена четириколесна кола, задвижвана с бензинов двигател.
C'est ici qu'en 1888-1889, Siegfried Marcus, un pionnier de l'automobile, construisit sa deuxième automobile.

73,8 % за автомобили с бензинов двигател;
73,8 % pour les véhicules à moteur à essence;

Бензинов двигател
Moteur à essence