използване на енергия
utilisation de l'énergie
използване на енергията oor Frans
използване на енергията
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
utilisation de l'énergie
- изменение на климата и използване на енергията
- changement climatique et utilisation de l'énergie;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
г) ефективно използване на енергията;
avoir dix-huit ans au moins; etEurLex-2 EurLex-2
Още не са приети рамково законодателство относно рационалното използване на енергията, както и законодателство относно резервите от суровини.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?EurLex-2 EurLex-2
е) ефективно използване на енергията;
ll n' y a aucun signal radioEurLex-2 EurLex-2
ефективно използване на енергията;
Examens, négociations et travaux futursnot-set not-set
Ефективното използване на енергията като мярка, свързана с търсенето, следва да се насърчава допълнително.
Chester peut être son petit aminot-set not-set
в) разширяване на използването на енергията от възобновяеми източници и подобряване на енергийната и ресурсната ефективност;
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteEurLex-2 EurLex-2
Въвеждане на технологии и услуги за интелигентно и ефективно използване на енергията на масовия пазар
Que se passe- t-il?EurLex-2 EurLex-2
Ефективно използване на енергията
Puisque t' es là, assieds- toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Недомакински окачени светещи лъчисти газови нагреватели. Част 2:Рационално използване на енергията
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Насърчаване на използването на възобновяема енергия и на рационалното използване на енергията
Ça fait # millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
Битови газови уреди за готвене. Част 2-1: Рационално използване на енергията. Общи положения
le résultat est arrondi à l'unité supérieureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Използване на енергията от теченията, приливите и отливите, вълните: съоръжения, използващи енергията на вълните
Qu' est- ce que tu veux boire?Attendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
С цел ефективно използване на енергията, НДНТ представлява използването и на двете техники, дадени по-долу.
Je prends une dépositionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
С цел ефективното използване на енергията, НДНТ представлява поддържането на устойчиво захранване на трошачката с изходна суровина.
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Използването на енергията в жилищните сгради, частния транспорт и трудовите дейности зависи пряко от гражданите.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.EurLex-2 EurLex-2
По-ефективното използване на енергията може да намали тежестта върху най-уязвимите потребители и да изкорени енергийната бедност.
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiqueEuroparl8 Europarl8
Въвеждане на масовия пазар на технологии и услуги за интелигентно и ефективно използване на енергията
On peut pas prendre la voiture!EurLex-2 EurLex-2
То осигурява постоянни равнища на температурата и оптималното използване на енергията.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT Bnot-set not-set
Недомакински окачени тръбни лъчисти газови нагреватели с единична горелка. Част 2: Рационално използване на енергията
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
— подходящо използване на енергията и транспорта;
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
насърчаване на икономиите и ефективното използване на енергията;
commune de BrunehautEurLex-2 EurLex-2
— насърчаване на икономиите и ефективното използване на енергията;
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNEurlex2019 Eurlex2019
Стъклото изпълнява ключова роля в процеса на преход към конкурентоспособна икономика с ефективно използване на енергията и ресурсите.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Недомакински окачени светещи лъчисти газови нагреватели. Част 2: Рационално използване на енергията
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesEurLex-2 EurLex-2
1906 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.