мъртва точка oor Frans
мъртва точка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
impasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Татко е мъртъв, точка.
Je croyais qu'on les avait déjà analysésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Максимален ход на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне по отношение на мъртвата точка или еквивалентни данни: ...
Maria est là?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Максимално повдигане на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне по отношение на горна мъртва точка, или еквивалентни характеристики
Mesures soumises à une appréciation détailléeeurlex eurlex
След по- малко от # секунди ще излезем от мъртвата точка
Un moyen d' être oublié!opensubtitles2 opensubtitles2
Линейна интерполация между мъртвата точка и точката на сцепване
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' icieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
До сега в мъртва точка....
FREQUENTS AsthénieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя се приближи, които пораждат, мъртва точка.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Максимално повдигане на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне по отношение на мъртвите точки или еквивалентни характеристики: ...
Je veux lui sauver la vieEurLex-2 EurLex-2
Еталонен въртящ момент на двигателя/помпата в мъртвата точка:
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en Finlandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Мъртва точка:
Dealer de hasch!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Системи за помагане при мъртва точка
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établietmClass tmClass
Статичен ъгъл на изпреварване на запалването (17) градуси преди ГМТ (горна мъртва точка)
Lieutenant, c' est vous?Eurlex2019 Eurlex2019
Максимален ход на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне по отношение на мъртвите точки или еквивалентни характеристики: ...
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueEurLex-2 EurLex-2
Статичен ъгъл на изпреварване на запалването ( 47 ) ... градуси преди ГМТ (горна мъртва точка)
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Предложение за допълнение 1 към Правило No 151 на ООН (информационни системи за мъртвата точка (BSIS))
Je préfère éviter d' autres morts inutilesEuroParl2021 EuroParl2021
Имай предвид „мъртвите точки“ и избягвай нещата, които отвличат вниманието.
Nous avons différents symptômesjw2019 jw2019
Максимално повдигане на клапаните, ъгли на отваряне и затваряне по отношение на мъртвата точка или равностойни характеристики:
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleEurlex2019 Eurlex2019
Съоръжение за откриване на мъртви точки (измервателни инструменти)
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.tmClass tmClass
Карти на правителствени сгради с позиции на камери и мъртви точки.
Si je puis me permettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статичен ъгъл на изпреварване на запалването (23) ... градуси преди ГМТ (горна мъртва точка)
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queEurLex-2 EurLex-2
Регулиране на статично запалване(7): ... градуса преди горна мъртва точка (ГМТ) при максимален въртящ момент и мощност
Es- tu prêt à payer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Статичен ъгъл на изпреварване на запалването ( 52 ) ... градуси преди ГМТ (горна мъртва точка)
C' est un mariage heureuxEurLex-2 EurLex-2
Между мъртвата точка и хуманизма.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.WikiMatrix WikiMatrix
305 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.