остарея oor Indonesies
остарея
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Indonesies
berumur
berusia
dimakan umur
kerungkuhan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Библията четем: „Когато Соломон остаря, жените му склониха сърцето му да се обърне към други богове, и той не служеше вече с неразделено сърце на Йехова.“
Kencangkan sabuk pengamanjw2019 jw2019
4 След известно време всички старейшини на Израил+ се събраха заедно, дойдоха при Самуил в Рама 5 и му казаха: „Ето, ти остаря, а синовете ти не следват твоите пътища.
Itu palsu semua!jw2019 jw2019
Просто не искам да остарея.
Mereka tidak peduli apapun selain mendapatkan uangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 А когато остаря, Самуил назначи+ своите синове за съдии на Израил.
Dia tidak asing lagijw2019 jw2019
+ 4 И когато Соломон остаря,+ жените му склониха+ сърцето му да се обърне към други богове,+ и той не служеше вече с неразделено сърце+ на Йехова, неговият Бог, както служеше баща му Давид.
Marah dengan hidup yang kau jalani?jw2019 jw2019
И като събрахме всичко, което знаехме за тях на 50 години, не нивата на холестерола им на средна възраст предсказаха как ще остареят.
Tidak ada apa#nyated2019 ted2019
Така ще помогна не само на братовчедите ми сега, и на тези хора, които изпращаха писмата, но и че тези материали никога няма да остареят, че могат да помогнат и на техните деца или техните внуци.
Apa yang terjadi?QED QED
Остаря без съпруга си.
Kenapa gak buka pintu saja, jenius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И въпреки решенията, които взех като млад мъж, да не досаждам на околните с връщане в миналото като остарея, сега изпитвам огромно удоволствие да споделям спомените си при почти всеки удобен случай.
Aku tak bisa bayar sekarangLDS LDS
Вярвай ми, негодуванието остаря.
Tapi wanita dan babinya, mereka nyataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичетата се грижат за бащите си, когато остареят.
Apa menurutmu aku melukainya karena itu mauku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остаря и умря.
Hari ini hari kematianmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там се смята, че едно момче може да продължи линията на рода, да наследи собствеността и да се грижи за родителите, когато те остареят, тъй като в тези страни често няма държавно пенсионно осигуряване.
Jkka bala bantuan datang sepanjang jalan hutan inijw2019 jw2019
Майка ми остаря и се премести при мен.
Reardon Raiders, siapa Jendralmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато остарея и ми писне, ще продам изобретенията си, така че всеки да бъде супергерой.
Girls, saatnyaberpisahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се справя. Искам да остарея заедно с Хо Чун Дже.
Tidak, itu... yah, dia menyentuh sendokkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попитах: " Какво ще се случи когато остарея и косата ми побелее?
Pokoknya bukti./ OkeQED QED
Преди се боях да остарея.
Terima kasih, Tn.WaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да остарея с деменция.
Kenapa kau lakukan ini? aku tidak merasa sakitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В началото хората живеели векове наред, преди да остареят.
Sekarang mereka terus menguasai seluruh wilayah di sebelah barat dari sinijw2019 jw2019
(Деяния 20:35) Освен това онези, които се грижат за възрастните, не бива да се страхуват, че те самите ще бъдат изоставени, когато остареят.
Hal ini sangat transparan bahkan yang paling penonton berpenglihatan tajam bahwa mereka telah dilacurkan sendiri untuk beberapa yenjw2019 jw2019
Не ме оставяй, Боже, дори когато остарея и косите ми побелеят, за да мога да разкажа на следващото поколение за твоята силна ръка, на онези, които ще дойдат — за твоята мощ!“ (Пс.
Anda terbaik terus movin 'jw2019 jw2019
Остави ме да остарея без дори да се сбогуваш.
Inilah yang akan kita lakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попитах: "Какво ще се случи когато остарея и косата ми побелее?
Maurice, Anda akan gilated2019 ted2019
И когато остареят, те нямат своя философия за живота, а си казват: "Аз бях успешен във всичко, няма просто да умра."
Bibi dan pamanmu tidakted2019 ted2019
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.