Бакшиш oor Italiaans

Бакшиш

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

mancia

naamwoord
Ако не си доволен от обслужването, не оставяй бакшиш.
Se non sei soddisfatto del servizio, non lasciare la mancia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

бакшиш

/bəˈkʃiʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

mancia

naamwoordvroulike
Ако не си доволен от обслужването, не оставяй бакшиш.
Se non sei soddisfatto del servizio, non lasciare la mancia.
en.wiktionary.org

buonamano

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

buona mano

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

lasciare mancia

От друга страна аз давам страхотни бакшиши.
Io, d'altra parte, lascio mance magnifiche.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да видим... 840 долара, бакшишът е включен.
Non ci vedevo niente di maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервитьорката поднесе яйцата на Лани, който се разписа за тях, добавяйки петнайсетпроцентов бакшиш.
Non riesco a colpire niente da quiLiterature Literature
Не забравяйте да дадете бакшиш.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бакшишът.
Premere l’adesivo, di larghezza non inferiore a # mm, per almeno # minuti sulla superficie preparata nei modi di cui al paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бакшишът трябва да е включен, нали?
Che cos è Pegasys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен ако не получа голям бакшиш.
Dovremmo rivedere le nostre normative in materia di trasporti e logistica, utilizzare materiali e tecnologie edili eco-compatibili, ridurre l'uso di materiali e sostanze chimiche nell'industria, rivedere i metodi di imballaggio usati nel settore del commercio al dettaglio e sviluppare le colture biologiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще бъде проява на добри обноски, ако оставиш малък бакшиш.
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andarejw2019 jw2019
Джей-ми ми ги даде като бакшиш.
Via di somministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включва: бакшиши.
Se mai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatiEurLex-2 EurLex-2
Това са малко от твоите пари за малките ти бакшиши за шампанското.
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да оставим бакшиш на келнера.
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar stareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Аз ви казвам, не много бакшиш до властови позиции в наши дни.
Che si eratenuto dalla guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си жив буркан за бакшиши.
dolore muscoloscheletricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми трябва бакшиш, когато мога да купя цялата сграда.
Altre faccende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само заради бакшишите ли?
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Келнерите не започват да пеят изведнъж, без значение колко бакшиш им давам.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам достатъчно пари, за бакшиш.
Hai fascinoMi disarmi ogni voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открих, че съм по-склонна да давам по-щедри бакшиши когато съм в овулация.
Bruxelles, # marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябват ми бакшишите.
Quella è un' accusa che noi la respingiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Големи цици ", не " големи бакшиши ".
Una vera madre che crea nuove vite e se le riprende una volta invecchiateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приемаме Мастъркард, Виза, Американ експрес, но не и за бакшиши.
Mettiti pure in filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти дам бакшиш.
Quando arriverà l'altra soluzione, quella che mette fine ai rischi associati alle compagnie aeree a basso costo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е добре за бакшиша ти, приятел.
Sono io, E.JohnsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Супер — заяви Джес. — Хайде да не се самоубиваме, защото някой може да ни даде бакшиш от петдесет пенса.
Ho fatto sesso con la ragazza mortaLiterature Literature
Ще взема дребни за бакшиши.
Qualunque vantaggio possibile avrebbe dovuto manifestarsi tra il # e il #, ossia nel periodo in cui detti requisiti erano in vigoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.