Въоръжени мъже oor Italiaans
Въоръжени мъже
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Uomini d’arme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С колко въоръжени мъже и ездачи разполагаме?
Hai mai studiato il blackiack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въоръжени мъже ще ме заведат в някоя правителствена сграда.
[ Da completare con i dati nazionali ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начело на група от около 400 въоръжени мъже, Давид потеглил, за да унищожи Навал и неговото семейство.
Io non ci staròjw2019 jw2019
Били са трима въоръжени мъже срещу теб.
Lascia che ci provi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки от тях командваше стотици въоръжени мъже, корави воини, стегнати в яка броня под туниките си.
Inoltre, in occasione del trentennale della Mostra Mercato, il Comune di Pederobba, che ospita l’iniziativa, ha promosso l’emissione di una serie di cartoline e di un annullo postale specialeLiterature Literature
Незабавно трима тежко въоръжени мъже го обградиха.
Faccio solo il mio lavoroLiterature Literature
Две дузини въоръжени мъже, за да се справят с това до 24 часа, това ли казвате?
Sono segni che la situazione nel Congo orientale sta migliorando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седмина обучени, въоръжени мъже не можаха да опазят една старица?
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Божиите екзекутивни сили са представени във видението чрез шест въоръжени мъже.
In terzo luogo, la posizione del Consiglio in prima lettura introduce inoltre una clausola di riesame (articolo #, paragrafo #) riguardante alcuni impianti di combustione specifici e prevede che si continuino ad applicare i valori limite di emissione esistenti a norma della direttiva #/#/CE in attesa della possibile adozione di nuove norme mediante la procedura legislativa ordinariajw2019 jw2019
Но дори и тук имаше въоръжени мъже — джуджета преследвачи със суров поглед и препасано на колана оръжие.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerLiterature Literature
Замъкът е пълен с въоръжени мъже.“
Non ci sono mai stataLiterature Literature
В сградата има седем въоръжени мъже.
Oh, Dio, non farlo piu 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме две хиляди въоръжени мъже.
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези въоръжени мъже, всички те са имали радиостанции.
Potrei uccidere tutta la tua squadra.Ehi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Група от въоръжени мъже с очила за нощно виждане се доближават бързо към твоята позиция.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбирам, но има въоръжени мъже в спешното, които пречат на пациентите.
Lo fa bene, l' idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоянно чуваме за домашно насилие, терористични актове, геноцид и масови убийства, извършвани без причина от въоръжени мъже.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare gli articoli # e # nonché l'articolo # dell'allegato VIIjw2019 jw2019
Преди 24 часа въоръжени мъже са нападнали девическо училище на 130 км северозападно от Бенин, Нигерия.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вътре бе пълно с въоръжени мъже; всички стояха прави.
Alle regioni svedesi che rientrano nell'obiettivo Competitività regionale e occupazione sarà assegnata una dotazione aggiuntiva nell'ambito del FESR pari a # milioni di EURLiterature Literature
Когато Барби използва купола така, за да ми изпрати съобщение, беше отведен от въоръжените мъже.
E sinceramente, signore, se mandiamo una squadra di salvataggio oltre i battaglioni dei rinforzi tedeschi sul nostro asse di avanzata, verrà fatta fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други гъмжаха от въоръжени мъже, които ги поглеждаха подозрително.
Vado a prendere da mangiareLiterature Literature
А към другите [шесте въоръжени мъже] каза пред ушите ми: ‘Преминете града след него, и поразете. ...
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzajw2019 jw2019
Каза ли ти Джосуа за въоръжените мъже, които идват насам?
Sembri super... infeliceLiterature Literature
Григорий трябва да бъде заобиколен от въоръжени мъже
L'effetto di un'interferenza elettromagnetica in un contatore dell'acqua deve essere tale cheLiterature Literature
И съберете въоръжени мъже.
Non è troppo tardi per cambiare ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
460 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.