Допустима дневна доза oor Italiaans
Допустима дневна доза
bg
Мярката за количеството от всякакви химични вещества, които може безвредно да консумира човек на ден. Обикновено изчисленията се базират на максимума вещество, с което се хранят животните без да оказва вредни ефекти. Допустимата дневна доза трябва да се р
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
dose accettabile giornaliera
bg
Мярката за количеството от всякакви химични вещества, които може безвредно да консумира човек на ден. Обикновено изчисленията се базират на максимума вещество, с което се хранят животните без да оказва вредни ефекти. Допустимата дневна доза трябва да се р
dose accettabile giornaliera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
се определи съответната допустима дневна доза (ДДД) за човека,
Prima l' ho mostrata ai ragazzi del gruppo specialisti AppleEurLex-2 EurLex-2
а) когато е приложимо, допустимата дневна доза (ДДД) за човека;
C' e ' qualcos' altro?EurLex-2 EurLex-2
когато е приложимо, допустимата дневна доза (ДДД) за човека;
La colonna dell' operazioneEurLex-2 EurLex-2
Вследствие на това ЕОБХ оттегли допустимата дневна доза (ДДД), приложима за оцветителя E 128 Red 2G.
Per quanto riguarda il progetto menzionato dall'onorevole deputato, spetta alla Commissione, nell'ambito della propria sfera di competenza, prevedere l'organizzazione di progetti pilota o dimostrativi e, all'occorrenza, presentare al Consiglio proposte appropriate.EurLex-2 EurLex-2
когато е приложимо, допустимата дневна доза (ДДД) за човека
connesse alla tutela di diritti esclusivieurlex eurlex
В доклада се определя за допустимата дневна доза (ДДД) на спироксамин 0,025 мг/кг, телесно-тегло на ден.
ai richiedenti riconosciuti a norma delle disposizioni dell'articolo # oEurLex-2 EurLex-2
а) когато е приложимо, допустимата дневна доза (ДДД) за човека;
La dose raccomandata di Oxyglobin è di # ml/kg di peso corporeo somministrata per infusione endovenosa alla velocità fino a # ml/kg/hEurLex-2 EurLex-2
определянето на допустимата дневна доза (ДДД),
E da quel momentoEurLex-2 EurLex-2
б) евентуално, допустима дневна доза (ДДД) за човека и максимално допустими граници на остатъчните вещества (МДГОВ),
L’accordo prospetta una possibile transazione tra le due imprese concernente la costituzione e la gestione di una joint venture per lo sviluppo, la produzione e la vendita di prodotti realizzati con la tecnologia String RibbonEurLex-2 EurLex-2
се определи съответната допустима дневна доза (ДДД) за човека,
Mi sento come se fossi morto e mi fossi risvegliato in paradisoEurLex-2 EurLex-2
определяне на допустимата дневна доза (ДДД),
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteEurLex-2 EurLex-2
Изчислено е, че съответните МДГОВ ще гарантират, че допустимата дневна доза няма да бъде превишавана.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurLex-2 EurLex-2
Тези доклади определят допустимата дневна доза (ДДД) и, ако е необходимо, острата референциална доза (ОРД) на въпросните вещества.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinaEurLex-2 EurLex-2
— определяне на допустимата дневна доза (ДДД),
Va bene, dottoreEurLex-2 EurLex-2
На основание на новите данни, подадени от заявителя и включени в допълнителния доклад, се определи допустима дневна доза.
Non una di quelle figheEurLex-2 EurLex-2
„а) когато е приложимо, допустимата дневна доза (ДДД) за човека;
Nel 2008 si è registrato un numero di denunce, dichiarate ricevibili, estremamente elevato e in aumento rispetto agli anniprecedenti; alla luce di questi dati ritengo che in ogni Stato membro si debbano condurre campagne informative adeguate, continue e dinamiche.EurLex-2 EurLex-2
Този комитет е определил допустима дневна доза (ДДД) от #,# mg/kg телесно тегло за E # Red #G
Raylan, sono l' agente Tom Bergeroj4 oj4
евентуално, допустима дневна доза (ДДД) за човека и максимално допустими граници на остатъчните вещества (МДГОВ
Misure soggette a una valutazione dettagliataeurlex eurlex
резултатът от екстраполираните МДСОК в максималната теоретична дневна доза (МТДД) не надвишава допустимата дневна доза (ДДД);
Il settore bancario non ha certo bisogno di una simile revisione.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Измерването на изброените вещества следва да се базира на допустимата дневна доза за деца.
Lo so.Si sistemerà tuttonot-set not-set
Предложение за Допустимата дневна доза (ДДД) за активното/ите вещество/а
Stai scherzando?oj4 oj4
549 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.