Дъвка oor Italiaans
Дъвка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gomma da masticare
it
Prodotto dolciario
Имаш ли някаква дъвка?
Hai una gomma da masticare?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дъвка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gomma da masticare
Имаш ли някаква дъвка?
Hai una gomma da masticare?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понятието „храни“ включва напитки, дъвки и всякакви вещества, включително вода, които са умишлено вложени в храните по време на тяхното производство, приготовление или обработка.
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaioEurlex2019 Eurlex2019
Захарни изделия, особено бонбони и немедицински дъвки
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acquetmClass tmClass
– Аз продавам разни неща: книги, картички, ръкописи и дъвки „Базука“, не знам дали ме разбирате.
Su # pazienti che hanno continuato con Humira # mg a settimane alterne per # mesi, # hanno abbandonato lo studioLiterature Literature
Сладкарски изделия и сладкиши, желета, сладолед, мед, какао, дъвка, мюсли, зърнени продукти, захар, чай, кафе, ориз, тапиока, саго, подправки, сиропи
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo alltmClass tmClass
Захарни изделия, сладкарски изделия, дъвчащи бонбони, кисели бонбони, бонбони от арабска гума, карамелови бонбони, дъвки, лакриц и дъвки, близалки и ирис бонбони
Gemere come se stessi godendo!tmClass tmClass
С тел и дъвка.
Il suo compagno di stanza gli piaceva.Si e ' sentito tradito da luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
дъвки и подобни дъвчащи продукти.
Voglio dire, come fai a nascondere # oggetti per # anni dentro una prigione?EurLex-2 EurLex-2
базите за дъвки
Il medico si assicurerà che Lei assuma la dose più bassa di Viani necessaria a controllare la Sua asma perprevenire il verificarsi di effetti collateralieurlex eurlex
И гледайки как "? What If! " развиват нови вкусове дъвки за " Ригли " или нови вкусове за " Кока Кола " ми помогна да развия нови стратегии за косоварите и за хората от Западна Сахара.
Ma é un sacco di soldi!QED QED
Разнообразни захарни изделия, по-специално бонбони от корена на женско биле (захарни изделия), Бонбони със захарна глазура (захарни изделия), Пралини [захаросани сладкарски изделия, предимно ядки], Желирани плодове (сладкарски изделия), Бадемово тесто, Сладкарски изделия, Подсладени карамелени бонбони, Ментови бонбони, Сладкарски изделия, Сладкарски изделия за украса на коледни елхи, Дъвка, за немедицински цели, Шоколадови бонбони
Di colpo entra la camerieratmClass tmClass
И тогава чух мляскането от никотиновата дъвка на Крик.
Fino a quando interesserà al resto del mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е огърлицата от опаковки на дъвки, която Вирджиния ми направи в лагера за бременни.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Означението на новата храна при етикетиране на хранителните продукти, в които се съдържа, е „основа за дъвки (включително хомополимер на 2-метил-1,3-бутадиена с присаден малеинов анхидрид, естери с моно-Me етер на полиетиленгликола)“ или „основа за дъвки (включително CAS No: 1246080-53-4)“.
decide di avviare una serie di iniziative pubbliche per informare l'opinione pubblica europea ed extraeuropea sulla portata storica della riforma delle Nazioni Unite e sul conseguente impatto sul sistema istituzionale europeoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дъвка на пода.
Tu giochi sporcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъвка, локчета плодове и мюсли
La seconda riunione preparatoria ha raggiunto qualche risultato, ma molti importanti problemi attendono ancora una soluzione.tmClass tmClass
Дъвки без захар
Che gli hanno fatto in quell' auto?EuroParl2021 EuroParl2021
Автомати за дъвки във формата на сфера
La scelta degli identificatori biometrici è fatta nel regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, concernente il sistema di informazione visti (VIS) e lo scambio di dati tra Stati membri sui visti per soggiorni di breve durata (regolamento VIStmClass tmClass
Около петдесет пакетчета никотинова дъвка.
I risultati dei controlli effettuati dalla Commissione nel rispetto delle norme comunitarie nel settore veterinario e le condizioni di erogazione dei contributi finanziari della Comunità non consentono di considerare sovvenzionabili tutte le spese indicateLiterature Literature
Не са измисляли прякори, да се присмиват и залепват дъвка на косматите ръце, за да я маха сестрата с масло?
sottolinea la necessità di una stretta cooperazione tra autorità nazionali, così come tra queste ultime e le autorità europee, per quanto riguarda lo scambio di informazioni su questioni attinenti alla sicurezza della sanità pubblica, per ottimizzare l'attuazione e proteggere meglio i cittadini europei di fronte alle urgenze di sanità pubblica di portata internazionale (USPPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немедицински продукти за грижа за уста за облекчаване на суха уста и свързани симптоми и състояния, А именно, Паста за зъби,Прахове за пиене, дъвки за уста или орални дъвки, ленти за уста или орални ленти, спрей за уста или орален спрей, дражета за уста или орални дражета, средства за изплакване на уста и орални средства за изплакване, средства за измиване на уста и орални средства за измиване, Бонбони за свеж дъх,Ментови бонбони за уста и орални ментови бонбони, средства за почистване на уста и орални средства за почистване, антисептични средства за уста и орални антисептични средства, гел за уста и орален гел, бонбони, овлажнители за уста или орални овлажнители, Средства за почистване на зъби и Освежители за дъх
procedura di cooperazione, prima letturatmClass tmClass
Бонбон, дъвка
Volodya... Volodya!tmClass tmClass
Сдъвчи една дъвка
E ' una ricevuta d' affittoopensubtitles2 opensubtitles2
Дай си дъвката на Микаел.
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компресирани сладкарски таблетки, твърдосварени сладкиши, дъвки
Nel periodo considerato, i principali paesi esportatori, cioè gli USA e la Repubblica popolare cinese (RPC), rappresentano quasi il # % di tali importazionitmClass tmClass
Дъвка, дори със захарно покритие, несъдържаща какао, с тегловно съдържание на захароза, равно или по-голямо от 60 % (включително инвертната захар, изразена като захароза)
Vedo che anche l'on. Greenè d'accordo.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.