Официални езици на Европейския съюз
Lingue dell’Unione Europea
Европейски език oor Italiaans
Европейски език
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
lingua europea
Приложенията „Европас“ се издават на националния език и, ако е възможно, на друг европейски език.
I supplementi Europass sono rilasciati nella lingua nazionale e, ove possibile, in un'altra lingua europea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Точки 1, 5 и 6 от приложение I се изписват на втори официален европейски език.
Lo so!Ma il fatto che la macchinetta sia tua non implica che lo sia la fotoEuroParl2021 EuroParl2021
До нас едва долиташе говорът, който напомняше някакъв европейски език, близък до холандски
E dice cose del tipoLiterature Literature
Така че, някои хора вярват, че индуската писменост представлява древен индо-европейски език, примерно като санскрит.
Vuoi che tutto quello che hai fatto abbia un senso?ted2019 ted2019
Има втора група от хора, които вярват, че надписите от Инд представят индо- европейски език.
Angelo della Terra, Angelo della TerraQED QED
подкрепа за проекти в областта на художествения превод от един европейски език на друг.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereEurLex-2 EurLex-2
И когато пристигат е имало огромен интерес в превеждането на тази мъдрост на европейски език.
Fuggi le passioni giovanilited2019 ted2019
Така че, някои хора вярват, че индуската писменост представлява древен индо- европейски език, примерно като санскрит.
Dovrebbe aiutarci con l' estrema unzione di un nostro collegaQED QED
Приложенията „Европас“ се издават на националния език и, ако е възможно, на друг европейски език.
Quali requisiti debbano essere previsti sotto il profilo della coerenza delle norme del Land dell’Assia ed eventualmente anche delle norme federali concernenti le disposizioni sui limiti di etàeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Има втора група от хора, които вярват, че надписите от Инд представят индо-европейски език.
No, non può essere lo zio Bobted2019 ted2019
Това е индо-европейски език, използван в Скандинавия.
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорите и за гъвкавост, когато на европейски език това означава "несигурност".
Secondo la commissione delle comunicazioni federali non si puo 'Europarl8 Europarl8
Той не е свързан с никой друг европейски език.
Informazioni sul servizio PKI sono disponibili nella documentazione fornita da SWIFTWikiMatrix WikiMatrix
14 В началото на 20–и век Библията вече се печаташе на 94 европейски езика.
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatojw2019 jw2019
Ако е избран трети европейски език, отговорността за превода е на изпращащата организация.
Tipo, una foto del loro viaggio a Parigi e alcune altre coseEurLex-2 EurLex-2
На издателствата се отпускат помощи за превод на публикации и литературни творби от един европейски език на друг европейски език.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellEurLex-2 EurLex-2
На издателствата се отпускат помощи за превод на публикации и литературни творби от един европейски език на друг европейски език.
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitorioEurLex-2 EurLex-2
На издателствата се отпускат помощи за превод на публикации и литературни творби от един европейски език на друг европейски език.
BIBLIOGRAFIAEurLex-2 EurLex-2
На издателствата се отпускат помощи за превод на публикации и литературни творби от един европейски език на друг европейски език
Il presente accordo entra in vigore alla data di ricevimento, per via diplomatica, dell’ultima notifica scritta riguardante l’espletamento, ad opera delle parti, delle procedure interne necessarie per l’entrata in vigore del presente accordooj4 oj4
12271 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.