Космическа совалка oor Italiaans
Космическа совалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Programma Space Shuttle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
космическа совалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
space shuttle
Така че космическата совалка в крайна сметка струваше милиарди долари на полет.
Quindi lo space shuttle è finito per costare miliardi di dollari a volo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За цялата история на космическата совалка нямаше нито една жертва.
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella biciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екипажът на една космическа совалка работи на „ИНТЕЛСАТ VI“
prima partejw2019 jw2019
Имах чувството, че съм в космическа совалка.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лейлъни беше права, когато каза, че Мики има метаболизъм точен като жироскопа в космическа совалка.
Proprietà farmacocineticheLiterature Literature
Само малки космически кораби слизат на земята, като космически совалки.
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurre il numerodei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космически совалки
Quattro libbretmClass tmClass
На рециклирана космическа совалка.
Il periodo di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ако ти предложа място на космическата совалка?
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изстрелваме космическа совалка.
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той също има важна роля при изграждането на топлинния щит на някои космически совалки.
Regione di originejw2019 jw2019
Това което искам е да карам кола, не космическа совалка
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телевизионната кула е като космическа совалка.
Ero giovane, dotato, bello, e le persone mi cercavano, mi invidiavano!Loro mi invidiavano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно на космическата совалка човешкото тяло е прецизно устроено
Non ti piaccio neanche un po '?jw2019 jw2019
Сблъсък между функциониращи обекти, като сателити или космически совалки, и космически отпадъци, може да бъде катастрофален.
Non tutti gli utilizzi potenziali della sostanza sono stati esaminati a livello comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любопитен е фактът, че крилата на космическата совалка са конструирани по подобен начин.
Nella presente scheda riepilogativa sono contenuti a fini informativi i principali elementi del disciplinarejw2019 jw2019
Може да се каже, това са около 100 милиона долара на човек в космическата совалка.
[ Tutte le civiltà crollarono e la violenza... ][... prese nuovamente a dominare il mondo. ]QED QED
Така че космическата совалка в крайна сметка струваше милиарди долари на полет.
Non fino a questo punto, cazzo!QED QED
Космическа совалка, Лоис.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо някой ще саботира космическа совалка?
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По дяволите, имат метал на космическата совалка дето обикаля около луната... и издържа температури до 20 000 градуса.
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce nove motivi, riguardantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е името на космическата совалка, с която е летял полковник Мастерсън.
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проучвания в областта на подготвителни програми с цел бъдещи изстрелвания на ракети, сателити и космически совалки
Esame dei campioni prelevati per la ricerca della salmonellatmClass tmClass
Момичето, което продаде най-много печели екскурзия до космическия център и ще седи в истинска космическа совалка.
Beh, immagino che dovremmo semplicemente cominciare a fare sesso alloraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приземявал съм космическата совалка в океана.
Il pacificatore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурен съм, че видях НЛО, когато бях в една космическа совалка, но не бих се бил с акула.
La polizia del Surrey è spiazzataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.