Национална библиотека oor Italiaans
Национална библиотека
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
biblioteca nazionale
it
biblioteca creata specificamente dal governo di una nazione
Менахем Щерн, убит тук на път за Националната библиотека "
Ucciso mentre andava alla Biblioteca Nazionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
национална библиотека
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
biblioteca nazionale
Домакин на оперативната инфраструктура на Europeana е Нидерландската национална библиотека.
La struttura operativa a supporto di Europeana è ospitata dalla Biblioteca nazionale olandese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мога да отида до Националната библиотека.
Lo sai, quel tipo si e ' ferito la settimana scorsa mentre cercava di fare l' eroeLiterature Literature
Към настоящия момент колекцията на Националната библиотека е една от най-богатите в Полша.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?WikiMatrix WikiMatrix
Беше близо шест следобед и слънцето се спускаше над покрива на Националната библиотека.
Già volgono tre lune, che la gentil sembianza...... non rallegrò i veroni della romita stanzaLiterature Literature
То се намира в Национална библиотека на Франция, Париж (Ms. lat.
Scrissi semplicemente le sole cose che riuscivo ad immaginare nella mia testaWikiMatrix WikiMatrix
Шут-селяндур... Стивън селяндура следва... Един ден в Националната библиотека, така се случи, разприказвахме се.
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di esercizioLiterature Literature
Вечерта отидохме в Националната библиотека.
Oggetto: Benessere dei suiniLiterature Literature
В Националната библиотека „Св.
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneWikiMatrix WikiMatrix
Сайтът се поддържа от офиса за Europeana, който се помещава в Нидерландската национална библиотека.
E' importante riconoscere, come voi, che l'impegno della Cina fa sorgere domande e talvolta preoccupazioni, anche in Africa.not-set not-set
Руската национална библиотека, където беше намерено скритото съкровище
Misure di effetto equivalentejw2019 jw2019
Той е част от Националната библиотека на Австрия.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroWikiMatrix WikiMatrix
Националната библиотека на Франция следи за нейното изграждане и актуализиране и за вписването на предвидените в членове L.
Avevo promesso il mio corpo ad una donna, staseraEurLex-2 EurLex-2
— Национална библиотека на Франция
Non serve a nienteEurLex-2 EurLex-2
Има още един в Парижката национална библиотека.
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!Literature Literature
Зала за ръкописи в Руската национална библиотека
Questo lo pensa Virginio.Ma tu che ne pensi, Bo?jw2019 jw2019
Домакин на оперативната инфраструктура на Europeana е Нидерландската национална библиотека.
Stiamo meglio quiEurLex-2 EurLex-2
Ръкописът днес се пази в Националната библиотека Сечени в Будапеща.
numero dei trefoliWikiMatrix WikiMatrix
Копие на тази карта е изложено в Националната библиотека „Марчиана“ във Венеция.
Lo sono, e lo saro 'Literature Literature
— Което ми напомня — рече Хейнс надигайки се, — че днес трябва да посетя вашата национална библиотека.
Cosa mi vuoi chiedere esattamente, Simon?Literature Literature
Историята на Националната библиотека започва през 18 век (Библиотека Залуски).
C' è uno spaccio aperto?WikiMatrix WikiMatrix
Бавно задъвка студения си сандвич и потегли към Националната библиотека.
Mi e ' spiaciuto sapere che tuo padre e ' mortoLiterature Literature
В Гатино е седалището на Библиотека и архиви Канада – националната библиотека на страната.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.WikiMatrix WikiMatrix
Националната библиотека получава екземпляр от всяка книга, публикувана в Полша, в рамките на системата за задължителен екземпяр.
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazioniWikiMatrix WikiMatrix
Когато Полша възвръща независимостта си през 1918 г., няма централна институция, която да играе роля на национална библиотека.
Ha un effetto simpaticomimetico indiretto dovuto principalmente al rilascio dei mediatori adrenergici dalle terminazioni nervose post-gangliariWikiMatrix WikiMatrix
Менахем Щерн, убит тук на път за Националната библиотека "
Hai detto che non potevo, ma l' ho fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.