Порт Вила oor Italiaans
Порт Вила
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Port Vila
„Тропичният циклон Пам опустоши множество домове, удряйки директно Порт Вила, столицата на Вануату.
Vi ho trovato un articolo che diceva che il ciclone tropicale Pam aveva colpito in pieno la capitale di Vanuatu, Port Vila, distruggendo molte abitazioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14-ата регионална среща ще се проведе в Порт Вила (Вануату) от 19 до 21 юли 2017 г.
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Тропичният циклон Пам опустоши множество домове, удряйки директно Порт Вила, столицата на Вануату.
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datiLDS LDS
Следващото заседание ще се проведе от 15 до 17 юни 2015 г. в Порт Вила (Вануату).
Uhm, no ancora nulla, ma lo garantisco, non mettera ' piu ' piede a The GatesEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид резолюцията относно памука на 95-тата сесия на Съвета на министрите от АКТБ, проведена в Порт Вила (Вануату) на 10–15 юни 2012 г. ,
Dovete chiederlo a luiEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Доклада за диалога от 2011 — 2012 г. относно миграцията и развитието, приет от Съвета на министрите АКТБ — ЕС на неговата ХХХVII сесия, проведена в Порт Вила на 14 юни 2012 г.,
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид доклада за диалога от 2011 — 2012 г. относно миграцията и развитието, приет от Съвета на министрите АКТБ — ЕС на 37-ата му сесия, проведена в Порт Вила на 14 юни 2012 г.,
se lo stabilimento ha ricevuto volatili o uova da cova provenienti da uno stabilimento infetto o sospetto di infezione da influenza aviaria o da malattia di NewcastleEurLex-2 EurLex-2
Пожелахме му, на добър път! И го ескортирахме през портите на вилата.
La Commissione europea bandisce un invito a presentare proposte (rif. ECFIN/A#/#/#) per la realizzazione di inchieste nel quadro del programma UE congiunto e armonizzato di inchieste presso le imprese e i consumatori [approvato dalla Commissione il # luglio #, documento COM #], nei # Stati membri dell'UE e nei paesi candidati: Croazia, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Turchia e IslandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женева Първите камиони се появиха пред портите на Вила Елма точно в девет часа на следващата сутрин.
Salve, signore, posso aiutarla?Literature Literature
До края на 2015 г. следва да бъдат открити „горещите точки“ в Поцало и Вила Сикания/Порто Емпедокле.
Sei mia.MaryEurLex-2 EurLex-2
Между другото, тя летува във вилата ми в Порт-о-Патоа.
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато влязох през портата и вдигнах очи към вилата, бях сигурен, че ще го видя там.
Da questo punto di vista, il Comitato esprime apprezzamento per i lavori condotti nell'ambito dell'iniziativa Convenzione + dell'ACNUR, il cui obiettivo è quello di migliorare e di adeguare sia lo status del rifugiato che la Convenzione di Ginevra del # sullo status dei rifugiatiLiterature Literature
От компанията, в която работеше, бяха го изпратили да ръководи някои промени във вилата на Рофи в Порто Ерколе.
GESTIONE DELLO STRUMENTO DI PREADESIONELiterature Literature
Порто Карас Гранд Ризорт включва четири големи хотела - петзвездните „Мелитон“ и „Ситония“, както и хотелите в бунгален стил „Марина Вилидж“ и „Вила Галини“.
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.