Свобода на сдружаването oor Italiaans
Свобода на сдружаването
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
libertà di associazione
Комисията започва разследване на подозираните нарушения на свободата на сдружаване в Беларус.
La Commissione avvierà un'inchiesta sulle presunte violazioni della libertà di associazione in Bielorussia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
свободата на сдружаване и събрания, включително и по-специално при конфликтни дебати и събития,
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.EurLex-2 EurLex-2
свободата на сдружаване;
Se una persona in possesso di doppia cittadinanza, irlandese e britannica, che ha soggiornato nel Regno Unito per tutta la vita, sia un’avente diritto ai sensi dell’art. # della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio, #/#/CEEuroParl2021 EuroParl2021
2.5 Свобода на изразяване, включително в областта на аудиовизията, свобода на сдружаване и свобода на събиране
Tu vieni con meEurLex-2 EurLex-2
— Конвенция относно свободата на сдружаване и закрилата на правото на синдикално организиране (No 87);
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentariEurlex2019 Eurlex2019
Това означава да се спазват основни норми като свободата на сдружаване, на изразяване, на събиране и на действие.
Non usare in animali di età inferiore a # settimane o in gatti di peso inferiore a # kgEurLex-2 EurLex-2
— Конвенция относно свободата на сдружаване и закрилата на правото на синдикално организиране (No 87),
Nessuna traccia di acceleranteEurLex-2 EurLex-2
Конвенция относно свободата на сдружаване и закрилата на правото на синдикално организиране (No 87)
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzeneEurLex-2 EurLex-2
Свобода на сдружаване на работниците
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # anniEurLex-2 EurLex-2
Комисията започва разследване на подозираните нарушения на свободата на сдружаване в Беларус.
Qui San Juan, frequenzaEurLex-2 EurLex-2
Свобода на сдружаване и право на колективно договаряне:
Sigillo in gommaEurLex-2 EurLex-2
Свобода на сдружаване и изразяване и плурализъм на медиите
Campo di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
Свободата на сдружаване и защита на правото на организиране
Perche ' ti ha chiamato Laeddiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
защитата на свободата на изразяване, както и на свободата на сдружаване;
Continui, MadameEurlex2019 Eurlex2019
a) свободата на сдружаване и ефективното признаване на правото на колективно трудово договаряне;
Mi spiace, e ' impegnato al momentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– свобода на сдружаване, на изразяване на мнение и на събранията и свободна преса и медии;
E questo per farti tacere, stronzoEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че ЕС признава като основни права свободата на сдружаване и правото на колективно договаряне;
Sorprendente che non gli sia venuta l' artrite per tutte quelle scaleEurLex-2 EurLex-2
| Конвенция относно свободата на сдружаване и закрилата на правото на синдикално организиране (No 87) |
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPEurLex-2 EurLex-2
заплата, гарантираща жизнен минимум и право на свобода на сдружаване;
Non credo sia stato un cavalloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
а) свободата на сдружаване и ефективното признаване на правото на колективно договаряне;
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanziaEurLex-2 EurLex-2
·свободата на сдружаване;
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
защитата на свободата на изразяване, както и на свободата на сдружаване,
Portalo a casa da sua mamma, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
1480 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.