Съд на ЕАСТ oor Italiaans
Съд на ЕАСТ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Corte EFTA
Решение за отхвърляне на жалба подлежи на обжалване пред Съда на ЕАСТ (69).
La decisione di rigetto di una denuncia è un atto impugnabile dinanzi alla Corte EFTA (69).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Постановление на Съда на ЕАСТ от 24 април 2007 г.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantoEurLex-2 EurLex-2
Ищецът иска от Съда на ЕАСТ да установи, че:
Reputo che si siano realizzati molti più passi avanti di quanto si sostenga oggi in questa sede.EurLex-2 EurLex-2
Изменения в процедурния правилник на Съда на ЕАСТ
Una settimanaEurLex-2 EurLex-2
Жалбоподателите искат от Съда на ЕАСТ:
Ha fatto un lavoro meraviglioso qui all' istitutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 – Решение на Съда на ЕАСТ по дело Nguyen (точка 28).
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, eEurLex-2 EurLex-2
Вж. също Решение на Съда на ЕАСТ по дело Nguyen (точка 24).
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsiEurLex-2 EurLex-2
Ищецът настоява пред Съда на ЕАСТ за следното:
Porca troia!EurLex-2 EurLex-2
Ищецът настоява пред Съда на ЕАСТ за следното:
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in euroEurLex-2 EurLex-2
Ищецът изисква от Съда на ЕАСТ:
Vuole rivedere qualcosa prima di testimoniare?EurLex-2 EurLex-2
Ищците искат от Съда на ЕАСТ:
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.EurLex-2 EurLex-2
Ищците искат от Съда на ЕАСТ:
Signori ' il signor Scagnelli è pronto a riceverviEurLex-2 EurLex-2
Вж. също Решение на Съда на ЕАСТ по дело Nguyen (точка 25).
valutazione dei laboratori comunitari di riferimento negli ambiti della salute degli animali e della zootecniaEurLex-2 EurLex-2
Ищецът настоява пред Съда на ЕАСТ за следното
esercitano attività d’informazione, di consulenza e di diffusione dei risultatioj4 oj4
Заявителят изисква от Съда на ЕАСТ да обяви следното:
Credi sia sbagliato?EurLex-2 EurLex-2
Назначение на секретар на Съда на ЕАСТ
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieoj4 oj4
Вж. също решението на Съда на ЕАСТ по дело 3/06 (Ladbrokes) §63.
in subordine, annullare quelle parti della decisione per le quali il Tribunale accertichela Commissione ha omesso di fornire prove ovvero che risultino viziate da errore manifesto o da insufficiente motivazioneEurLex-2 EurLex-2
Състав на Съда на ЕАСТ- Назначение на секретар на Съда на ЕАСТ
Ma che cazzo?oj4 oj4
Решение за отхвърляне на жалба подлежи на обжалване пред Съда на ЕАСТ (69).
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi ufficisia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurre il numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Ищците искат от Съда на ЕАСТ:
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceEuroParl2021 EuroParl2021
Състав на Съда на ЕАСТ
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeoj4 oj4
49 – Решение на Съда на ЕАСТ по дело Nguyen (точка 26).
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progettie dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeEurLex-2 EurLex-2
Определение на Съда на ЕАСТ от # октомври # г
Un bel po ' di domande e cominceranno a sospettareoj4 oj4
1809 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.