Стилове на учене
Stile di apprendimento
Учене oor Italiaans
Учене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
apprendimento
it
consiste nell'acquisizione o nella modifica di conoscenze, comportamenti, abilità, valori o preferenze e può riguardare la sintesi di diversi tipi di informazione
Подчинявам се на Божиите заповеди и прилагам принципите на ефективното учене.
Osservo i comandamenti di Dio e metto in pratica i principi di un apprendimento efficace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
учене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
apprendimento
Подчинявам се на Божиите заповеди и прилагам принципите на ефективното учене.
Osservo i comandamenti di Dio e metto in pratica i principi di un apprendimento efficace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това ще увеличи вероятността учениците да открият и да се учат на приложимите и важни учения.
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaLDS LDS
Той ли е авторът на различните религиозни учения, които делят света?
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanojw2019 jw2019
Проект " Човечество " дават голяма вечеря за всички учени по света.
Oh, maledizione!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над 40 известни учени са я изследвали за скрити магнити, жици и други фалшиви пособия.
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не дойдеш след обяд и ще ти помогна с ученето?
Salia di Daled IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компютърен софтуер, по-специално софтуер за електронно учене, също и за ползване чрез интернет
Penso di sapere chi stiamo cercandotmClass tmClass
Нуждаем се от реална политика на „активен живот на възрастните хора“, от добри условия на труд, политики относно здравето, безопасността и работното време и увеличаване на участието в учене през целия живот.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.Eurlex2019 Eurlex2019
Съществува, както казал един библейски учен, ‘влияние от Бога, което да склони ума да вярва’.
Schierate i moschettierijw2019 jw2019
Последните 12 месеца — за променливите, свързани с незадоволени потребности от официално образование и основната причина за неучастие в официалното образование, учене през целия живот и използването и плащането на услуги за здравно обслужване.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambiniEurLex-2 EurLex-2
Тук, в W Индъстрис топ учените в сътрудничество с американската армия заради обезкървяването на армията разработват токсичен лесно разпространим хемо вирус който съживява мъртвите тъкани.
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Препоръката на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2008 г. за създаване на Европейска квалификационна рамка за обучение през целия живот (1) беше създадена обща референтна рамка от осем квалификационни нива, изразени като резултати от ученето с нарастваща степен на овладяване.
Compleanni, Nataleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Според един древен надпис, който учените смятат за достоверен, египетският фараон Тутмос III (второто хилядолетие пр.н.е.) принесъл в дар около 13,5 тона злато в храма на Амон Ра в Карнак.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo Lazzarojw2019 jw2019
Дори и ученият, който е бил прикрепен към теб?
Forse ha già ucciso qualcunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Име, квалификация и опит на отговорния(ите) учен(и
A tale riguardo il richiedente ha presentato prove del fatto che, data l'esistenza di capacità e di riserve inutilizzate nel paese interessato, l'eventuale scadenza delle misure renderebbe probabile l'aumento del livello delle importazioni del prodotto in esameeurlex eurlex
Някои не разбират част от специфичните мормонски учения и практики.
La compagnia va da sèLDS LDS
- да изработи интегриран подход, съчетаващ гъвкавост и сигурност, като приведе в действие стратегия за запазване на активност в по-зряла възраст, засили дейността си за подобряването на политиката на активен трудовия пазар, и особено за групите в неравностойно положение, направи преглед на системите за социално осигуряване, за да подобри стимулите за работа, и приложи стратегията за т.нар. „учене през целия живот“.
Te lo dico in confidenza, va bene?EurLex-2 EurLex-2
Изменение 4 Предложение за регламент Съображение 4 Текст, предложен от Комисията Изменение (4) Европейският стълб на социалните права, тържествено обявен и подписан на 17 ноември 2017 г. от Европейския парламент, Съвета и Комисията, определя като свой първи принцип, че всички имат право на качествено и приобщаващо образование, обучение и учене през целия живот, за да поддържат и придобиват умения, които ще им позволят да участват пълноценно в обществото и успешно да осъществява преходи на пазара на труда.
Be ' sembra pulitonot-set not-set
продължаване на усилията за изпълнение на Препоръката на Съвета относно валидирането на неформалното и самостоятелното учене.
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoEurlex2019 Eurlex2019
Престоят в чужбина с цел образование, учене, обучение и работа или участие н младежки и спортни дейности допринася за укрепването на европейската идентичност в цялото ѝ многообразие и чувството за принадлежност към една културна общност, както и за насърчаването на активното гражданство, социалното сближаване и критичното мислене сред хората от всички възрасти.
La Comunità europea stabilirà un elenco di requisiti minimi affinché i richiedenti moldovi ricevano informazioni di base coerenti e uniformi e siano tenuti a presentare, in linea di principio, la stessa documentazione giustificativanot-set not-set
* Защо може да е важно за хората първо да разберат този принцип, преди да учат другите учения?
Con tale operazione l'impresa Arcelor Profil Luxembourg S.A. (Arcelor Profil, Lussemburgo), appartenente al gruppo Arcelor, e l'impresa Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (SNCFL, Lussemburgo) acquisiscono ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzione CFL Cargo S.A. (CFL Cargo, Lussemburgo), che si configura come impresa comune, mediante acquisto di quoteLDS LDS
Библията предсказала, че след смъртта на апостолите в християнския сбор бавно щели да навлязат погрешни учения и нехристиянски дела.
chiede fermamente che il partenariato ACP-UE mantenga la sua specificità nonché il suo spirito di partenariato, contribuendo in tal modo a realizzare gli obiettivi reciproci quali l'eliminazione della povertà e la realizzazione degli Obiettivi di sviluppo del millenniojw2019 jw2019
Когато прави спешното предложение да не се изпращат повече учени, той има предвид точно това: спешно.
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleLiterature Literature
Опитал е да предпази с тялото си другите учени в лабораторията.
Metti fine a tutto questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учените трябва да се уверят, че ледът не е замърсен.
Questa è la mia terraQED QED
Да обмислят кои от придобитите от младите хора житейски умения посредством работата с младежта, и по какъв начин, могат да бъдат идентифицирани и документирани, така че да се улесни оценяването и сертифицирането чрез механизми за валидиране на неформалното и самостоятелното учене (5).
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) neurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.