учение oor Italiaans

учение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

dottrina

naamwoordvroulike
Пророкът знае и проповядва това учение от известно време преди това.
Già da tempo il Profeta conosceva e aveva insegnato questa dottrina.
en.wiktionary.org

istruzione

naamwoordvroulike
За парите, които дадох за учението ти, се надявах на по-силна конкуренция.
Con tutti i soldi che ho speso per la vostra istruzione, speravo in avversari più agguerriti.
GlosbeWordalignmentRnD

studio

naamwoordmanlike
Попитайте ги какво означава да се търси познание чрез учение и чрез вяра.
Chiedi che cosa significa cercare l’istruzione mediante lo studio ed anche mediante la fede.
GlosbeWordalignmentRnD

educazione

naamwoordvroulike
Имал е тройка по гражданско учение в 5-ти клас.
Quindi ha avuto gli orecchioni, e ha preso un'insufficienza in educazione civica in quinta elementare.
Dizionario-generale-Bulgaro

acquisizione di conoscenze

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

военно учение
addestramento militare
учение за общността
educazione civica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Прегледайте ученията на президент Хънтър в раздел 1.
Ci vediamo prestoLDS LDS
Ако човек сравни плана на истинската Църква на Христос с този на всяка църква по света днес, той ще види, че точка по точка, организация по организация, учение по учение, обред по обред, плод по плод и откровение по откровение, има само едно съвпадение — Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
Signore e signori, non potete immaginarel' estasi in negozioLDS LDS
В учението, което усвоих, никога не видях Бог.
Molto divertente, sei il Dangerfield indianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 погрешно учение: Душата е безсмъртна
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzajw2019 jw2019
Мнозина с право казват, че ученията на Исус са ги освежили и са им помогнали да променят живота си напълно.
Sei una ragazza nuova?jw2019 jw2019
Тази на Хюм не ми служи, защото прозирното учение на Кроче има способността да увещава, макар тя да е единствената.
Perchè indossi quella tuta?Literature Literature
Обсъжданията на съвета често включват разглеждането на пасажи от канонизираните Писания, ученията на църковните ръководители и практики в миналото.
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aLDS LDS
Поканете един ученик да прочете на глас Учение и завети 84:19-21.
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terziLDS LDS
Тези думи не се намират в никой от древните библейски ръкописи. Те били добавени по–късно в подкрепа на фалшивото учение за Троицата.
Non dobbiamo ostacolare il progresso.jw2019 jw2019
Овладяването на ученията надгражда и замества предишните усилия на Семинара и Института по религия като овладяване на стихове от Писанията и изучаване на основните учения.
Allora, Margherita, chi si butta?LDS LDS
Удоволствие е да докладвам изпитните резултати на Мичман Кръшър и му позволявам да продължи учението си на борда на Ентърпрайз.
Ho avuto questa sensae' ione, vedendo Katie all' obitorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поканете учениците да преговорят откъсите за овладяване на ученията от Книгата на Мормон, които са изучавали в тема No 3 от ученията, като търсят тези, които подкрепят истините на дъската.
Tim starà con sua madreLDS LDS
Той отхвърлил хуситите заради насилствените методи, които започнали да използват, и не одобрявал валденсите, тъй като правели компромиси с ученията си.
Il termine non può essere superiore a # giornijw2019 jw2019
(Исаия 54:13; Филипяни 4:9) Да, онези, които се вслушват в ученията на Йехова, се радват на истински мир.
Sono uscito questa mattinajw2019 jw2019
Основен документ за овладяване на ученията
procedura di cooperazione, prima letturaLDS LDS
Давайте свидетелството си относно учението – в края на урока и винаги, когато Духът ви подтиква.
Proposta di raccomandazione del Consiglio relativa agli ambienti senza fumoLDS LDS
Как ученията на цар Вениамин са свързани с учението на Христос?
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articoloLDS LDS
Като истинско Поколение на хилядолетието, с основа, изградена върху истинското учение, когато бъде поискано от вас да извършите невъзможни неща, вие ще можете да приемете предизвикателството с вяра, непреклонно постоянство и с радост да направите всичко по силите си да изпълните целите на Господ6
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.LDS LDS
Вие имате предимството да знаете, че те са научили плана на спасение от ученията, които са получили в света на духовете.
La dose raccomandata di Oxyglobin è di # ml/kg di peso corporeo somministrata per infusione endovenosa alla velocità fino a # ml/kg/hLDS LDS
Следващото обобщение на ученията и принципите, които учениците са научили, докато са изучавали 1 Нефи 15–19 (Част 4) не е предназначено за преподаване като част от вашия урок.
Ci sono copie in inglese e in tedescoLDS LDS
Може да запишете следното учение близо до Деянията 7:55-56: Небесният Отец, Исус Христос и Светият Дух са три отделни личности.
Revisione delle decisioni in casi inter partesLDS LDS
Затова нека погледнем последното учение на Нехор:
Mamma, svegliati!LDS LDS
Това не е учение.
L' intera nae' ione sta guardandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съжалявам за това, което казах и на правих на тренировката и обещавам да се заема с учението ми. сър.
E io non sono il tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Втората точка в списъка ми е учението.
Ghiaccio?- EsattoLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.