воден анализ oor Italiaans
воден анализ
bg
Проучване на химичните, физични и биологични качества на водите.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
analisi dell'acqua
bg
Проучване на химичните, физични и биологични качества на водите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Консултиране в сферата на енергоспестяването, Промишлен дизайн, Дизайн на опаковки, Воден анализ и научно-технологични услуги в областта обработка на вода
Gesu ', deve essere stato eccitante picchiare tutta quella gentetmClass tmClass
Химически продукти, ако не са включени в други класове, По-специално средства за регулиране на pH, оксидация, отделяне, предотвратяване на гниене, хлориране, коагулация, филтриране, декалцификация, воден анализ, по-специално за анализ на стойностите на хлор и pH, стабилизатори на твърдостта
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità neltmClass tmClass
Що се отнася до плавателните съдове по вътрешните водни пътища, анализът показва предимствата и недостатъците на вариант 2 и варианти 3А и 3Б, което не дава възможност да се вземе лесно решение.
Ma i proiettili stanno diventando costosiEurLex-2 EurLex-2
Проектиране на хидротехнически обекти и водни електроцентрали, анализ и интерпретация на данни хидротехнически обекти и водни електроцентрали, контрол и интеграция на системи за управление на околната среда, Проектиране на електрически системи и Автоматика за проектиране и ремонт на устройства
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.tmClass tmClass
персоналът да е квалифициран и да има достатъчно познания за техниките, прилагани при анализа на водното съдържание,
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?EurLex-2 EurLex-2
Анализ на водната фаза за общите полимерни видове е възможен
Al fine di garantire che la Commissione europea possa avvalersi, per l’elaborazione delle sue politiche nell’ambito dei servizi finanziari, del contributo di esperti che rispecchi il punto di vista degli utenti, nel # i servizi della Commissione hanno creato un forum di utenti di servizi finanziari (FIN-USE) così da consentirne una partecipazione più attiva ed informataeurlex eurlex
Помощ и консултация за организацията, анализа, планирането, воденето на книги, воденето на досиета, управлението, счетоводните и търговски операции
Hai tre minuti per condividere la tua storia con noi, se ti fa piaceretmClass tmClass
Микробиологичен анализ на водни системи и течения
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitarie e nazionalitmClass tmClass
Софтуер за анализ на водни проби
Secondo il custode in questo posto non c' e ' elettricita ' dai tempi di Thomas EdisontmClass tmClass
смесват се # g тартаратна (винена) киселина за анализ и # ml амонячен воден разтвор за анализ (d = # g/ml) и се допълва с вода до # ml (или се използва количество, което е еквивалентно на амониевия тартарат за анализ
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinaeurlex eurlex
Тя проучи ситуацията в сектора на корабоплаването по вътрешни водни пътища посредством специален анализ, свързан с наблюдение на пазара.
Mi preoccupa che nessuno abbia segnalato la sua scomparsaEurlex2019 Eurlex2019
събиране и лабораторен анализ на отделни водни проби (discrete water samples); или
Bersaglio in avvicinamentoEurLex-2 EurLex-2
а)събиране и лабораторен анализ на отделни водни проби (discrete water samples); или
la dotazione di materiali speciali per la bibliotecaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
а) събиране и лабораторен анализ на отделни водни проби (discrete water samples); или
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-SudEurLex-2 EurLex-2
а) събиране и лабораторен анализ на отделни водни проби;
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mnot-set not-set
Електронни апарати за употреба при третиране на водни системи, а именно анализ на състоянието на системите и прилагане на подходящо третиране с химикали
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmtmClass tmClass
Когато са налице достатъчно специфични методи за директен анализ на водната фаза за полимерната компонента, един тест като описания по-горе би бил достатъчен
Altrimenti non lo farannoeurlex eurlex
Разтвор от амониев тартарат: смесват се 12,4 g тартаратна (винена) киселина за анализ и 12,4 ml амонячен воден разтвор за анализ (d = 0,910 g/ml) и се допълва с вода до 1 000 ml (или се използва количество, което е еквивалентно на амониевия тартарат за анализ).
Sappiamo uell' uccelloEurLex-2 EurLex-2
Разтвор от амониев тартарат: смесват се 12,4 g тартаратна (винена) киселина за анализ и 12,4 ml амонячен воден разтвор за анализ (d = 0,910 g/ml) и се допълва с вода до 1 000 ml (или се използва количество, което е еквивалентно на амониевия тартарат за анализ).
Non hanno un briciolo di rispettoEurLex-2 EurLex-2
Според жалбоподателя тези разпоредби не предвиждали задължение всяка физическа проверка на замразените пилета, предназначени за износ с възстановяване, да се съпровожда от лабораторен анализ на водното съдържание.
Freghi i soldi alla gente?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
328 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.