въпросителен знак oor Italiaans
въпросителен знак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
punto interrogativo
Но разбира се въпросителният знак може да бъде утивителен или нещо по средата.
Ovviamente, il punto interrogativo potrebbe essere esclamativo, o entrambi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това отбелязване е придружено от въпросителен знак.
Sai come si arriva alla Carnegie Hall, vero?EurLex-2 EurLex-2
Ами ако сложа въпросителен знак накрая?
una modifica delle emissioni medie annue comunicate a seguito della quale l’operatore aereo dovrebbe applicare un livello di consumo di cui al punto #.#.# diversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На графата „причина за посещението“ той постави въпросителен знак.
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!Literature Literature
Сега, нека сравним това с това, което имаме отдясно на въпросителния знак
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOQED QED
Първият се казваше ЗАЩО, без въпросителен знак.
Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei Fondi agricoliLiterature Literature
Лежи на линолеума като размъкнат въпросителен знак.
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' veraLiterature Literature
Още веднъж, нека кажем, че това е равно на въпросителен знак.
Settima SezioneQED QED
В колонката на чужденеца написа „искрен“ и замислена добави три въпросителни знака.
Intossicazione da fumo?Literature Literature
Не съм сигурна, така че поставих огромен въпросителен знак.
la sua produzione avviene in detta zona geograficated2019 ted2019
Защо е въпросителния знак?
POLITICA SOCIALE E OCCUPAZIONEopensubtitles2 opensubtitles2
Действителността в Близкия изток обаче поставя въпросителен знак за възможността същото да се направи.
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleEuroparl8 Europarl8
Всеки ден е въпросителен знак.
In tutti i casi è necessario dare una risposta il più presto possibile.Literature Literature
Въпросителен знак.
Funziona sul serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Но съдбата на самия автор вместо смисления въпросителен знак поставя присмехулния удивителен знак.)
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraLiterature Literature
Тогава в този случай, въпросителният знак е равен на 15
Il Loc- Nar e ' mio!- Stupida Piranha!QED QED
Старият познат въпросителен знак.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото го почуствах както го чух, като въпросителен знак на края на пляскането.
Devo immergere con cautela i gioielliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека гостът нарисува голям въпросителен знак на лист хартия и го прикрепи към дрехата си.
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereLDS LDS
Отляво на въпросителния знак имам 7 907
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOQED QED
Той изпрати есемес, състоящ се само от въпросителен знак.
Beh, ma c' e ' solo una problemino, tesoroLiterature Literature
Целувката на Старк беше като нежен въпросителен знак, на който отговорих с удивителен.
Periodo dell’inchiestaLiterature Literature
Но разбира се въпросителният знак може да бъде утивителен или нещо по средата.
Allegato I del protocollo nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този човешки въпросителен знак?
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Татко помощ, въпросителен знак.
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza, assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разпознаваше неща като разликата между възклицание и въпросителен знак.
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafoQED QED
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.