автоматично гласово съобщение
messaggio informativo
гласово съобщение oor Italiaans
гласово съобщение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
messaggio vocale
Ще изчакам всички да си отидат и ще му оставя гласово съобщение.
Aspettero'finche'l'ufficio chiude E poi gli lascero'un messaggio vocale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tова е гласово съобщение, което ще искаш да чуеш.
Sei fottuto come tutti noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами гласовото съобщение?
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шефът на охраната ми изпрати гласово съобщение от телефона в офиса й, преди два дни.
Ora dobbiamo costruireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фалшив телефонен номер със записано едно гласово съобщение.
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гласовото съобщение свърши, капитане.
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отгоре е гласът от гласовото съобщение, оцветен в зелено.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще изчакам всички да си отидат и ще му оставя гласово съобщение.
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чух ти гласовото съобщение.
Quante possibilità credi di avere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да си представя, единственото останало нещо от някой, да е гласово съобщение
Allora. penso che tu conosca qualcuno quiopensubtitles2 opensubtitles2
Поучаваме гласово съобщение.
Nella sua relazione periodica sulla Bulgaria per il #, la Commissione afferma chiaramente che la corruzione delle forze di polizia è percepita come un problema e che svariati casi di corruzione della polizia stradale e di frontiera sono stati segnalati da cittadini dell'Unione europea che attraversavano il paese in automobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам гласово съобщение от него точно преди измамата в Емпайър Стейт Билдинг.
Fermi ragazzi, seduti e tranquilliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да си представя, единственото останало нещо от някой, да е гласово съобщение.
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам едно гневно гласово съобщение от Мадам Джуди Денч, която е на друго мнение.
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нея е записано гласово съобщение от Айрис Ланзър до Нел Соланж.
La Commissione e l’Autorità di vigilanza EFTA scambiano informazioni sulle osservazioni ricevute dagli Stati membri dell’UE e dagli Stati EFTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш и гласово съобщение.
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Станах много любопитен, когато ми остави само едно гласово съобщение, вместо обичайните 20.
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само че при едно от обажданията Джейми е оставил гласово съобщение.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гласовото съобщение свърши, капитане
dalle persone che, in tale Stato, sono state ricevitori, nel corso dellopensubtitles2 opensubtitles2
Не ми отговори на гласовото съобщение.
Mettila giù!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате 1 ново гласово съобщение
La sig.Na keener.- Sono qui per parlare del suo futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току-що получих най-интересното гласово съобщение.
Probabilmente non la capirebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ериксън оставя гласово съобщение на интернет гласова поща.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставила ми е гласово съобщение и не се е връщала в " Планет ".
Sono capace di spenderli dormendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остави гласово съобщение?
Zoe, sali sulla gabbia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя също ѝ изпратила кратко гласово съобщение по мобилния телефон: „Благодаря много за изучаването ни днес!
Lei sa molte cose su di mejw2019 jw2019
238 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.