един и половина oor Italiaans
един и половина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
uno e mezzo
Не, един и половина.
No, uno e mezzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В един и половина нейният пазител се събуди и изглеждаше малко объркан къде се намира.
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuLiterature Literature
Наближаваше почти един и половина, когато Катрин и Сами се прибраха.
E ora ce l' hai tuLiterature Literature
Господи, един и половина е.
VALUTAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Незабавно набра 212, съвсем забравила, че в Ню Йорк е един и половина
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisoLiterature Literature
Сега сме паднали до един и половина.
Fuggi le passioni giovanilited2019 ted2019
Един и половина!
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/Consiglioopensubtitles2 opensubtitles2
Един и половина!
Dispositivo dell'ordinanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето че вие, един и половина века по-късно, искате да рушите машини.
Sono bravo a fare il morto, eh?Literature Literature
Не се обядва в един и половина, нали?
Il fabbricante consente allLiterature Literature
Един и половина милиона от тях бяха деца
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?opensubtitles2 opensubtitles2
В един и половина Джери яхна мотора и потегли към къщата.
Spegnetela!Literature Literature
Аз съм селянин, по-възрастен съм, а знам само един и половина.
C' è troppa gente, quiLiterature Literature
Един и половина дарика за битка или за периоди на особено трудна служба.
Miglioramento del contesto finanziario delle piccole e medie impreseLiterature Literature
След третия път потърсиха в интернет „дежурен брачен консултант“ в един и половина през нощта.
Non ci penso nemmeno a farti entrareLiterature Literature
Вече ми напомни, че в Ню Йорк е един и половина
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiLiterature Literature
— Виж, аз докъм един, един и половина през нощта ще съм зает.
Prego, seguitemiLiterature Literature
Към един и половина пристигнаха още четирима нови служители и получиха инструкции.
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.Literature Literature
Това означаваше, че щеше да се появи в югозападното фоайе малко преди един и половина.
Quando la scuola sará finita, ci appenderò una fascia rossa portafortunaLiterature Literature
Един и половина е!
Lei è di queste parti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един, един и половина.
Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del potere legislativo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един и половина през ноща е.
Signor Presidente, lei converrà con me che tra i doveri di ogni rappresentante politico c'è quello di dare il buon esempio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отнема само един и половина дни да прекоси Атлантическия океан.
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornitadallaČNBted2019 ted2019
Един и половина, всъщност.
E ' questo il tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разликата е само един и половина процента.
Oh, Johnie, che piacereLiterature Literature
Един и половина от тях дойдоха минута след пускането на видеото.
I regolamenti (CE) n. #/# della Commissione e n. #/# stabiliscono le modalità attuative della seconda fase del programma di lavoro di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE e fissano un elenco di sostanze attive da valutare ai fini della loro eventuale iscrizione nell’allegato I della direttiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1212 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.