животински протеин oor Italiaans
животински протеин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
proteina animale
Забранен е износът към трети страни на преработени животински протеини, които произхождат от преживни животни, и на продукти, които съдържат тези преработени животински протеини.
Sarà vietata l'esportazione verso paesi terzi di proteine animali trasformate provenienti da ruminanti e da prodotti contenenti tali proteine animali trasformate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При откриване на наличие на забранени животински протеини се прилага Директива 95/53/ЕО.
No, non pensarci nemmeno!EurLex-2 EurLex-2
Хидролизирани животински протеини (28)
Anche Stati come l'Irlanda, che sono critici sul disaccoppiamento, sono nel frattempo giunti alla decisione di avvalersene in toto.EurLex-2 EurLex-2
б) за преработен животински протеин, получен от отглеждани в стопанства насекоми:
E ' una bambinaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
преработен животински протеин и други производни продукти, посочени в глава II от приложение X към настоящия регламент;
Sì, lo promettoEurLex-2 EurLex-2
б) преработеният животински протеин отговаря на допълнителните изисквания, изложени в раздел 2 от настоящата глава.
Oh dai,Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) преработен животински протеин;
Piacere di averti conosciuto, ragazzoEurlex2019 Eurlex2019
II.7. описаният по-горе преработен животински протеин или продукт:
Quale salario?Eurlex2019 Eurlex2019
7. „рибно брашно“ означава преработен животински протеин, получен от водни животни с изключение на морски бозайници;
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccateEurLex-2 EurLex-2
преработен животински протеин;
Io credo di saperloEuroParl2021 EuroParl2021
iii) „преработен животински протеин“ в точка 5;
O vostra sorellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
производствените канали на преработени животински протеини, произлизащи от различни животински видове, са изцяло разграничени,
Visto il forte crollo dei prezzi in alcuni importanti mercati agricoli, il CESE confida in misure efficaci intese ad assicurare una remunerazione più equa nella fase agricola della catena del valoreEurLex-2 EurLex-2
Преработен животински протеин ►M12 предназначени за консумация от човека ◄
visto il parere del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
Специфични изисквания по отношение на преработения животински протеин
Se il padre e la madre sono agenti del Centro e potenziali beneficiari di tale assegno, questo viene corrisposto soltanto una voltaEurlex2019 Eurlex2019
„преработен животински протеин“ в точка 5;
La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentiteEurLex-2 EurLex-2
Референтна лаборатория на ЕС за животински протеини в хранителните смески
Le convenzioniEurLex-2 EurLex-2
Преработен животински протеин
Il fabbricante consente allEurLex-2 EurLex-2
насипният преработен животински протеин, включително рибното брашно, получен от непреживни животни;
Parlo sul serioEurLex-2 EurLex-2
СПЕЦИФИЧНИ ИЗИСКВАНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРЕРАБОТЕНИЯ ЖИВОТИНСКИ ПРОТЕИН И ДРУГИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Износ на преработен животински протеин и на продукти, съдържащи такъв протеин
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentoEurlex2019 Eurlex2019
б) храненето на преживни животни с животински протеини и храните, съдържащи такива протеини.
Esame dei campioni prelevati per la ricerca della salmonellaEurLex-2 EurLex-2
Същевременно хранителните предпочитания се променят бързо, като все повече потребители търсят животински протеини, като млечни продукти и месо.
La materia diventa magicanot-set not-set
а) В случай на преработени животински протеини с изключение на рибно брашно:
Pertanto, solo il paragrafo # dell'articolo # affronta, in maniera flessibile, laquestione dei diritti socialieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2293 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.