животинско поведение oor Italiaans
животинско поведение
bg
Поведение на животни в тяхната нормална околна среда, включващо всички процеси, вътрешни и външни, с които те реагират на промените в околната им среда.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
comportamento animale
bg
Поведение на животни в тяхната нормална околна среда, включващо всички процеси, вътрешни и външни, с които те реагират на промените в околната им среда.
Виждал съм доста животинско поведение в работата си.
Beh, ho visto molti comportamenti animali nel mio lavoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има оплаквания от странно животинско поведение.
Perché lo sta facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, чуждестранен агент анализатор, и ветеринарен патолог.
Conservare in frigorifero Non congelareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, чуждестранен агент анализатор, и ветеринарен патолог.
un totale di bilancio annuo non superiore a # milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И това е един от класическите примери за блъфиране в животинското поведение.
Tuttavia, poiché questa mattina sono state rapite altre tre persone, ritengo opportuno che il testo sia aggiornato alle vicende odierne.ted2019 ted2019
Компютърен софтуер за осигуряване на информация за осиновяване на домашни любимци и оценка на животинско поведение
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.tmClass tmClass
Той имаше всички тези теории за животинското поведение.
Ha litigato con mio padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животинското поведение ти е ясно.
VETRO E LAVORI DI VETROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осигуряване на информация за оценка на животинско поведение
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovaretmClass tmClass
Хората отдавна се опитват да свържат гравитационните ефекти на Луната с човешкото и животинското поведение.
Oh mio Dio, non ci credo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждал съм доста животинско поведение в работата си.
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животинско поведение.
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинско поведение, журналист, сафари гид агент от чуждестранното разузнаване и ветеринарен патолог.
Non... e ' una bambolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
експерт по животинското поведение, журналист, сафари гид, агент от чуждестранното разузнаване, и ветеринарен патолог.
Maratona Club di YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
специалист по животинското поведение, журналист, сафари-гид, чуждестранен агент-анализатор, и ветеринарен патолог.
Ha perso l' esame, ma noi ci guadagniamo.L' Enterprise beneficerà del suo talento per un altro annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
специалист по животинското поведение, журналист, сафари-гид, чуждестранен агент-анализатор, и ветеринарен патолог,
E ' possibile che le stia mentendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетели сме на истинско животинско поведение.
Articolo #: il compito dell'Agenzia andrebbe esteso a tutti i progetti di rinnovamento, ristrutturazione o costruzione, che interessano le parti di infrastruttura sottoposte alle STI, attuali e futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни материали, а именно бюлетини с новини, плакати, флаери, наръчници, печатни бланки и брошури, свързани с осиновяване на домашни любимци и животинско поведение
Nessuna traccia di accelerantetmClass tmClass
Така че като режисьор на филми, съм била от единия край на земята до другия, опитвайки се да получа добро заснемане и да уловя животинско поведение, никога невиждано преди.
Come ti chiami?ted2019 ted2019
Съпругата на господаря ми, маркизата, му разказа в писмо за животинското ви поведение.
Decisione del Parlamento europeo, del # aprile #, sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio finanziarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо понякога в поведението на хората се проявяват животински черти?
Tenga giù le manijw2019 jw2019
пазят се писмени записи на изпитване, изолиране, заболеваемост, смъртност, поведение, диагноза и лечение на животинските и растителните системи за тест или други подобни аспекти, доколкото е подходящо за всяка биологична система за тест,
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %EurLex-2 EurLex-2
— пазят се писмени записи на изпитване, изолиране, заболеваемост, смъртност, поведение, диагноза и лечение на животинските и растителните системи за тест или други подобни аспекти, доколкото е подходящо за всяка биологична система за тест,
Signora Presidente, si deve dunque presupporre che le riunioni di commissione, che avrebbero dovuto aver luogo il 22 e il 23, sono spostate al 24 e 25?Eurlex2019 Eurlex2019
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.