изчерпвам oor Italiaans

изчерпвам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

esaurire

werkwoord

Вече се изчерпвам откъм възможности.
Sto esaurendo le opzioni.

prosciugare

werkwoord

rifinire

werkwoord

voorbeelde

Изчерпваме се откъм измами тук.
Sto restando a corto di truffe, qui.

Просто изчерпвам всички възможности.
Sto semplicemente valutando tutte le possibilita'.

Вече се изчерпвам откъм възможности.
Sto esaurendo le opzioni.

Изчерпвам диапазона си в емоционално отношение.
Sto cercando di condividere le mie emozioni!

се изчерпвам, какво се случва?
Pietro, cos'è successo?

Ейприл, изчерпваме се откъм разговори.
April, stiamo finendo le stronzate di cui parlare qui.

Я стига, не е като да има ограничен брой думи в стаята, които аз изчерпвам, и за теб не остават.
Dai... Non e'che c'e'un numero finito di parole nella stanza e se le usassi tutte non rimarrebbero abbastanza per te.

Изчерпвам се.
Sono a corto di idee.

Ние изчерпваме даденото ни богатство, защото не принадлежи на никой и носи много пари.
Impoveriamo questo bene comune perché non appartiene a nessuno e frutta molti soldi.

Означава, че се изчерпваме от към възможности.
Significa che sono a corto di idee.

Помпата запушена, изчерпваме с кофи.
Pompa tappata, si sgotta con buglioli.

Да, изчерпваме се
Gia', siamo... un po'a corto di provviste.

Изчерпваме опциите си, скъпи.
Stai esaurendo le opzioni, cara.

Изчерпваме и малкото останало
Ogni volta che proviamo, consumiamo un po ' del composto

Хей, не говори така изчерпвами се цялата енергия, говориш негативно!
Mi togli energia, non essere così negativa!

Ние сме като алчни деца - изчерпваме всичко, нали?
Siamo come bambini avidi, che consumano tutto, no?

В това действие, това взаимодействие, чрез пренаписването му, чрез променянето му във възможност да предложиш храна, която е хранително подходяща, която може да увеличи хранителните ресурси, които ние самите изчерпваме, за увеличаването на популацията на рибата и също добавяйки хелатинов агент, който, като всеки хелатинов агент използван в медицината, се свързва с биоакумулиращите тежки метали и фосфат-разтварящи бактерии, които са в рибите, живеещи в този конкретен хабитат и им позволява да ги отделят като безвредна сол, която се свързва с реактив, който ефективно я премахва от био-наличността.
Ma con quest'azione, interazione, riscrivendo, cambiandolo in un'opportunità offrendo cibo che è ottimo dal punto di vista nutrizionale, che potrebbe aumentare le risorse nutrizionali che noi stessi abbiamo impoverito per aumentare la popolazione di pesci e anche aggiungendo un chelante che, come qualsiasi chelante che utilizziamo in medicina, lega i metalli pesanti bioaccumulati e i PCB che sono nei pesci che vivono in questo habitat specifico e permette loro di eliminarlo come un innocuo sale dove è reso complesso da un reagente, rimuovendolo con efficacia dalla biodisponibilità.