кабелна връзка oor Italiaans
кабелна връзка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
connessione via cavo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кабелните връзки не се подлагат на натоварване на опън.
Mi spiace, e ' impegnato al momentoEurLex-2 EurLex-2
В член 9.15, параграф 9 броят на кабелните връзки следва да е минимален.
Lei viene con te?EurLex-2 EurLex-2
Кабелна връзка, базирана на CAN комуникация
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatarieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Софтуер за предоставяне на услуги за трансфер на данни и кабелни връзки от и за слухови имплантни системи
E ' solo una scuola guidatmClass tmClass
Слагай кабелните връзки.
N# con coperchio non amovibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиброоптичен кабелни връзки, които не са интегрални схеми или чипове
Se il diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione diimmagini transitorie su uno schermo televisivotmClass tmClass
Кабелните връзки при прекъсвача трябва да са със степен на защита IP 54.
Cos' e successo?EurLex-2 EurLex-2
Кабелни връзки и ленти за скрепване и обезопасяване на обекти като снопове жици
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare AbbytmClass tmClass
Свръзки за метални тръби, неелектрически кабелни връзки от метал
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatotmClass tmClass
Кабелни системи за електрически инсталации. Кабелни връзки за електрически инсталации“
Articolo #: Il CESE rileva che – diversamente da quanto avviene per gli integratori alimentari- per gli alimenti non è affatto possibile indicare il consumo giornaliero consigliato in porzioni, in quanto il concetto di porzione varia notevolmente negli Stati membri dell'Unione europeaEuroParl2021 EuroParl2021
Построена е станция с кабелна връзка.
La Finlandia chiede l’autorizzazione a concedere un aiuto per ettaro per determinate superfici su cui si producono sementi delle specie di graminacee e leguminose elencate nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. #/#, (CE) n. #/#, (CE) n. #/# e abroga il regolamento (CE) n. #/#, ad eccezione del Phleum pratense L. (timothy), e per determinate superfici su cui si producono sementi di cerealiWikiMatrix WikiMatrix
Пластмасови кабелни връзки за опаковане, закрепване или групиране на кабели
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/htmClass tmClass
Кабелни клемни скоби, кабелни връзки от метал (неелектрически)
Guarda che tette!tmClass tmClass
Кабелни връзки, а именно снопове ленти за връзване на групи кабели или други предмети заедно
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafotmClass tmClass
През пролетта на 2015 г. бе открита нова 225-мегаватова подводна кабелна връзка между Италия и Малта.
Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usareEurLex-2 EurLex-2
Найлонови кабелни връзки
Pronti.- Marion, prude.- Come prude, è seta!tmClass tmClass
Кабелните връзки на превключвателя имат защита от степен IP54.
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguenteEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на образователни и развлекателни програми посредством радио, телевизия, спътници, кабелни връзки, телефони, компютърни мрежи и интернет
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentitmClass tmClass
Кабелна връзка, мобилен телефон, кой знае как се е въоръжил?
lf affrontarono con un graticcio, chiuda i Suoi occhi e saltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
421 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.