национален градски парк
parco nazionale urbano
национален парк oor Italiaans
национален парк
bg
Области с изключителна природна красота, определени за консервация на флората, фауната и пейзажа и за рекреация, ако това не противоречи на целите на консервацията на парка и ландшафта му. Лов, риболов, минно дело, сеч и паша както и промишлени дейности в
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
parco nazionale
bg
Области с изключителна природна красота, определени за консервация на флората, фауната и пейзажа и за рекреация, ако това не противоречи на целите на консервацията на парка и ландшафта му. Лов, риболов, минно дело, сеч и паша както и промишлени дейности в
Миракъл не е просто национален парк, той е жив, функциониращ град, с богата история.
Miracle non è solo un parco nazionale, è una città viva e dinamica, ricca di storia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Национален парк
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
parco nazionale
През 1946 г. полицията обградила смятаното от тях животно извършител в колиба в Националния парк Глейшър.
Nel 1946, la polizia rinchiuse l'animale che riteneva responsabile in una baita, nel parco nazionale di Glacier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е със съдействието на камерите на националния парк.
Oggetto: Efficacia delle creme solariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описание на изображението : Върху монетата е изобразена гледка от върха на финландския национален парк Коли.
No, no, cara.Era un araboEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Особено тези, които незаконно карат коли в национален парк.
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) # dicembre # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichthof- Germania)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е Бен Робъртс от... той е специалистът по прилепите от Националния парк.
Voglio dire, sai, daro ' un' occhiata a quello che hai se insisti ma...... questo andra ' benissimo per ora.Bene, mi fa cosi ' piacereQED QED
Вътре в жълтата линия тук, отдясно е... всичко това е национален парк.
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersaliQED QED
Националните паркове в България са Национален парк Рила, Национален парк Пирин и Национален парк Централен балкан.
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliWikiMatrix WikiMatrix
Преди няколко години с моята съпруга, дъщеря ни, Евелин, и семеен приятел отидохме в националния парк „Арките“.
Direttiva #/#/UE del Consiglio, del # luglio #, recante modifica della direttiva #/#/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazioneLDS LDS
▪ „През 1850 г. в националния парк „Глейшър“ в щата Монтана (САЩ) е имало 150 ледника.
E ho decisoche non importa piu 'jw2019 jw2019
През миналия август заведохме някои от нашите внучки в Национален парк Тимпаногос, една най-популярните места на Юта.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatoLDS LDS
205 В популациите на белогръбите и трипъстрите кълвачи нямало резки количествени промени в границите на националния парк.
E ' un giorno di scuola mamma?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
В района на кораловите рифове риболовът е ограничен. Някои от тях са отделени като национални паркове.
Signora, l' agente Duram non lavora piu ' al DDG.Posso passarle l' agente Youngblood, che sta subentrando in tutti i suoi casijw2019 jw2019
Миракъл е национален парк, който обгражда и защитава града от тези, които биха развалили неговите изключителни свойства.
Tale prezzo non pregiudizievole è stato confrontato con l’elemento prezzo minimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е националният парк Смоуки Маунтинс и канадските ели са мъртви, докъдето поглед стига.
In funzione delle disponibilità di bilancio, tale dotazione sarà rinnovata per altri due anni ed eventualmente anche per un periodo più lungo, fino ad un massimo di cinque annited2019 ted2019
Това е историята на Националните паркове на сушата.
La Commissione non ha motivi per considerare che tale circostanza abbia limitato il numero degli offerenti o influenzato il prezzoted2019 ted2019
Ограничение за скоростта във вътрешността на национален парк.
E-#/# (ES) diAlejandroCercas (PSE) alla Commissione (# dicembreEurLex-2 EurLex-2
На втория ден Кракана ме заведе в Националния парк „Рамзи“.
Per questo è così importante adottare lo strumento giuridico oggi all'esame.Literature Literature
Тема : Финландският национален парк Коли
Signore, sono i malviventi che lavoravano per il grande magazzinoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
За разлика от други национални паркове, този се дели на четири климатични зони според надморската височина.
Gli endpoint secondari di efficacia erano il numero di scale salite in tre minuti e l' eliminazione urinaria di glicosamminoglicani dei pazienti trattati con il medicinale rispetto ai pazienti trattati con placebo, dopo # settimaneWikiMatrix WikiMatrix
Това е национален парк, Йон
Gli piace stare quiopensubtitles2 opensubtitles2
Една от тези зони се намираше на километър и половина преди националния парк „Уотъртън Лейкс“.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleLiterature Literature
Като младеж, млад биолог в Африка, участвах в заделянето на великолепни терени за бъдещи национални паркове.
Essa verte sui singoli quadri comunitari di sostegno e sui singoli interventited2019 ted2019
А Александьр Роуз там, вляво, работеше с куп хора от Националния парк за проучване на цялата мина.
Se somministra GONAL-f a se stesso/a, legga attentamente le seguenti istruzioniQED QED
Днес трите природни резервата и трите национални парка, намиращи се по бреговете на езерото, са отворени за посетители.
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codicejw2019 jw2019
Това го прави и най-големият национален парк в Южна Азия.
Forse stiamo procedendo nel modo sbagliatoWikiMatrix WikiMatrix
Ако имаш достатъчно време и добър екип и положиш усилия, това е най-добрият национален парк в света.
Mia moglie si diverte, io mi preoccupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
822 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.