опосуми oor Italiaans
опосуми
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
opossum
Не ми пука, че се мисли за опосум.
Non m'importa se pensa di essere un opossum.
didelphidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Опосуми
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Didelphidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Виж.. наистина сме го изяли, докато се опитваме да изкараме този опосум от гаража.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, трябва да отида в мъжката тоалетна и да изкарам опосума.
Sono stati proposti diversi siti di taglio (idrolisi) della molecola dell insulina umana; nessuno dei metaboliti che si verrebbero aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Опосум в кошчето ми за боклук.
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con AbelQED QED
" смесете две чаши месо от опосум с доста марихуана, налейте алкохол.. "
Siamo nella merdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв тъп опосум.
Certamente questo punto è più importante di quanto non sia la promozione di fusioni che - sappiamo - contrastano con l'attuale tendenza in atto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но това не беше края на опосумите.
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoQED QED
Зомби опосуми?
Vedo che è ancora arrabbiataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли, че опосумът е имал семейство?
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петли, кози, дори опосуми, но котка е нещо ново за мен.
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или не, ако си опосум.
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако опосум ти открадне сладките, не го питай дали спи или е умрял просто си вземи сладките и си тръгни.
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хешър преди преследваше бесен опосум.
Già sellati che vi aspettanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е тая " опосум " глупост
Ariel SharonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е опосум?
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има опосуми в бараката..
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # febbraio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Antwerpen- Belgio)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Direttiva #/#/CEE- Art. #, n. #- Effetto diretto- Normativa nazionale mirante a sopprimere la doppia imposizione degli utili distribuiti- Detrazione dell'importo dei dividendi ricevuti dalla base imponibile della società capogruppo unicamente in quanto quest'ultima ha realizzato utili imponibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смесена вълна, съдържаща мериносова вълна и кожа от опосум
Comincerò dall'onorevole Perry.tmClass tmClass
" Опосум или миеща мечка. "
Grazie, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаме рай, ще трябва да изкараме мъртвия опосум от басейна.
E forse non l' avevo capito, ma Hiro aveva ragione.Devo tornare indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съмнявам се да са имали опосуми в Древния Рим.
Venerdì scorso, in seno al Consiglio di sicurezza, Hans Blix e Mohamed El Baradei hanno presentato un resoconto dei progressi compiuti nell'ambito delle ispezioni e delle attività di disarmo dell'Iraq.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неоспорин и опосум.
NL-Paesi BassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е мутирал в опосум.
Non serve a nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този опосум трябваше да бъде на маслинова клонка.
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може и ти да си опосум.
L'elenco comprende gli esperti di cui al primo comma e altri esperti reperiti direttamente dal segretariatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опосумите имат двузъб член.
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, опосумите...
Non importa se non ti avrei potuto aiutareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.