пакистанец oor Italiaans
пакистанец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pachistano
Просто ме дръж в течение какво става с Елен, Джими Джо и пакистанеца.
Mi tenga solo aggiornato sulle vicende di Ellen, Jimmy Joe e il pachistano.
pakistano
За една година, ще бъдем в присъствието на истински пакистанец, който е мюсюлманин.
Per un anno, avremmo la presenza di un pakistano in carne ed ossa praticante mussulmano.
pachistana
pakistana
За една година, ще бъдем в присъствието на истински пакистанец, който е мюсюлманин.
Per un anno, avremmo la presenza di un pakistano in carne ed ossa praticante mussulmano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проблемът беше, че пакистанецът го беше засякъл на пресечката на Шейсет и шеста улица и Второ авеню.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniLiterature Literature
Националност: пакистанец.
Gesu ' Cristo!EurLex-2 EurLex-2
Онова, което пакистанецът знаеше, беше, че светлината по тези места приличаше на ясния поглед на Аллах.
Di norma, esse hanno una flessibilità sufficiente per adeguare la produzione in modo sostenibile; inoltre, soprattutto in quanto partner della catena del valore aggiunto e dell'approvvigionamento, esse sono spesso all'origine di invenzioni e di nuovi sistemi che favoriscono una produzione sostenibile ed ecologicaLiterature Literature
Кацаш на летището и ви посреща индийка, която ви отвежда до " Ал Маха Сървисис " ( услуга на Катарските авиолинии ), където срещате филипинка, която ви оставя в ръцете на южноафриканка, която после ви води до кореец, който пък ви отвежда до пакистанец, който ви носи багажа и ви води до колата с шофьор от Шри Ланка.
Per essere un romantico, quel tizio combatteva beneQED QED
Единствен син на пакистанец и американка, починали.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние просто искаме пакистанеца.
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С пакистанец?
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки пакистанец си заслужава по една.
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di TroiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пакистанецът, изглежда, не го забеляза
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.Literature Literature
Аз съм Пакистанец, а не глухоням.
Le misure necessarie per l’attuazione delle direttive #/#/CE (direttiva servizio universale) e #/#/CE (direttiva relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche) dovrebbero essere adottate secondo la decisione #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, recante modalità per l’esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето това е да си скапан пакистанец.
Con chi ci andrò?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пакистанецът хвърли поглед на дървените сандъци, пълни с пластичен взрив.
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzaLiterature Literature
Да, аз съм пакистанец.
Anch'io potrei fare parte di questa schiera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пакистанецът вече нямаше нужда от облеклото си.
Ambiente naturaleLiterature Literature
Просто ме дръж в течение какво става с Елен, Джими Джо и пакистанеца.
Cosa farà coisuoi #. # dollari?Se li avremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше едно момче, което приличаше на пакистанец, но Лампонг му заговори на английски.
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiLiterature Literature
Не си пакистанец, нали?
Anche Larissa è in pericoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че ти може да си първият пакистанец убит от дрон в Америка.
Mi pare di averti detto che voglio bere da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Националност: пакистанец
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataoj4 oj4
„Ти си мюсюлманин — казват му, — значи, ставаш пакистанец“.
Ruote sterzanti ...Literature Literature
И не изнасяйте на пакистанец урок за невинни цивилни.
Otto placcaggi in solitaria, quattro passaggi sporcati e due intercettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вярваме, че е пакистанец, действал в Индия и Англия.
rispetto degli strumenti internazionali relativi alla sicurezza del trasporto di merci pericolose, in particolare la Convenzione per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS) e la Convenzione di Chicago, per dimostrare che vengono effettivamente svolti controlli sul trasporto marittimo e aereo delle merci pericoloseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.