пляскам oor Italiaans
пляскам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
applaudire
Затова без повече суетене, нека почнем да пляскаме.
Percio', senza ulteriori indugi... iniziamo tutti ad applaudire.
acclamare
sguazzare
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
battere · sbattere · sventolare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, я по-тихо, че ще пляскам.
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi, importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori del prodotto in questione e ad una organizzazione di consumatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джина, няма да пляскам хлапето!
Mi hai frainteso, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм го отдаване под наем доведе до неговото предложение по време на срещата, да мога да го пляскам надолу.
Due Facce...Harvey Due FacceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да пляскам правилно.
Questo non è, tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да пляскам с ръце и да вярвам във феи?
No, potrebbero esserci dei sopravvissutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да пляскаме с ръце във възхвала на бога!
Tipo di concorso: aperto o ristrettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щях да пляскам, ако можех.
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso di rapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ако се пуснеш, ще те пляскам.
Indipendentemente dai risultati delle prove presentati conformemente alla parte # del presente titolo (prove di innocuità), occorre fornire informazioni sulle prove di innocuità dei lottiLiterature Literature
Не мога да пляскам с тази.
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaQED QED
Ще те пляскам с големият си кур и ще свърша върху цялото ти лице.
Cosa farai quando sarai la '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следващия момент пляскам голия задник на 22 годишна секретарка.
Sono un uomo vuotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АК: Не мога да пляскам с тази.
Il prolungamento dei tempi per decidere in merito al futuro quadro di bilancio comunitario è stata una decisione valida che permette di riflettere adeguatamente sulle risorse e sugli strumenti per combattere la disoccupazione.ted2019 ted2019
Започнах да танцувам, да пляскам с ръце, да пея една казармена песен.
Direttiva #/#/UE del Consiglio, del # luglio #, recante modifica della direttiva #/#/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazioneLiterature Literature
Затова без повече суетене, нека почнем да пляскаме.
Siringa preriempitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да им пляскаме.
Sei mia.MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да пляскам японци.
Una fine adatta a un popolo che non condivide la propria tecnologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На кого пляскаме?
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние също, ако „пляскаме с крилата си” и редовно спортуваме, ще развием способността да избягваме тенденции, които нараняват или ни унижават.
Io mi occupo di QinglongLDS LDS
Каза ми, че крилата се появяват, че са дълги и красиви и че трябва да пляскам с тях, докато станат истински крила.
Fuori di qui!Literature Literature
Искам да танцувам и да пляскам с ръце.
Ma non veramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искате да ми окажете честа, да ви пляскам с камшик и да си тръскам задника пред камерата.
Azioni indiretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иска ми се да пея, да викам, да тропам с крака, да пляскам с ръце, само и само да отбележа своето присъствие.
Brava ragazzaLiterature Literature
Нямам нищо против да ги пляскам.
La colonna dell' operazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удряме в десетката, побеждава и си пляскаме ръцете.
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали не би искала да изоставя интелектуалното си развитие, да почна да пия и по цели дни да пляскам карти на двора?
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diLiterature Literature
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.