послеслов oor Italiaans
послеслов
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
postfazione
Да, редактора ми иска да го публикува с нов послеслов.
Si', il mio editore vuole pubblicarlo con una nuova postfazione.
epilogo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има послеслов.
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си в състояние да промениш послеслова.
Se fossimo andati al pianeta, non sarebbe successo niente di tutto questo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Авакум 1:1; 3:19, послеслов) Но Авакум чува шокиращи новини.
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccjw2019 jw2019
Послеслов: компетентният орган за издаване на разрешения за търговия
Numero di identificazione: ...EurLex-2 EurLex-2
Тук капиталистическата класа беше нещо като послеслов, епилог на все още неразказани хроники.
Faccia in modo che vada beneLiterature Literature
(Кристоф фон Безолд, Послеслов към „За Испанската монархия“ на Томазо Кампанела, 1623)
C' è un' auto sospetta targata CharlestonLiterature Literature
Да, редактора ми иска да го публикува с нов послеслов.
Siamo qua per il weekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ISBN 88-06-59308-0; с предговор на Цветан Тодоров и послеслов от Валтер Барберис, 2007.
Domani avremo raggiunto il nostro scopo: i produttori diventeranno responsabili al 100 per cento per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.WikiMatrix WikiMatrix
Четвърти послеслов Авторите И сър Артър Ч.
la creazione di un help-desk ambiente che fornisca consulenza sull'integrazione dell'ambienteLiterature Literature
Послеслов: Къщата и Фриц са твои, ако тя не доживее до зрелостта си.
Crede che quello della cantina fosse Frederick, non ioLiterature Literature
Послеслов И така, нашето пътуване из Крин достигна своя край.
un certificato di tipo per uso civile; oLiterature Literature
Прекомерното нарастване на броя на регулаторните агенции несъмнено доведе до прекалена европейска регулаторна намеса, раздробяване и липса на прозрачност на европейските политики и, като послеслов, затрудни оперативната координация.
una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaionot-set not-set
Да, послесловът беше...
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПОСЛЕСЛОВ И БЛАГОДАРНОСТИ Достатъчни са само две огледала, за да се построи лабиринт.
L' intera parete deve sparireLiterature Literature
В послеслов тя я умоляваше веднага да сложи шапката си и незабавно да изтича при нея.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # prevede che sia assunta una decisione in merito all’esistenza di un disavanzo eccessivo ed il protocollo, allegato al trattato, relativo alla procedura per i disavanzi eccessivi contiene altre disposizioni riguardanti l’attuazione della procedura in questioneLiterature Literature
Послеслов Старата поговорка, че всеки приказва за времето, но никой не прави нищо по въпроса, вече не е вярна.
Non e ' come una scossa elettricaLiterature Literature
В послеслова пишеше: Надявам се, че писмото ми не те притеснява.
Ti maledico, zeus!Literature Literature
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.