процедури по регистрация oor Italiaans
процедури по регистрация
bg
Акт на официално вписване в регистър на правителствена агенция или орган, при който на личност, компания или организация се дават определени права като авторско право, търговска марка, разрешение за продажба и разпространение на определен продукт.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
procedimento di registrazione
bg
Акт на официално вписване в регистър на правителствена агенция или орган, при който на личност, компания или организация се дават определени права като авторско право, търговска марка, разрешение за продажба и разпространение на определен продукт.
От друга страна, процедурата по регистрация се характеризира с различни етапи, които могат да бъдат обобщени по следния начин.
Peraltro, il procedimento di registrazione è caratterizzato da varie fasi, che possono essere riassunte come segue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вследствие на това насоките са били изменени след процедурата по регистрация.
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseEurLex-2 EurLex-2
Процедура по регистрация
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Държавите членки също така информират Комисията за националните съдебни производства, които могат да повлияят на процедурата по регистрация.
Essa è mia sposanot-set not-set
Посочената мярка за анулиране не води до нова процедура по регистрация.
raggio minimo in pianta e in profilo longitudinale delle curve, dei pendii e delle rampe massimi, intervallo tra i binariEurLex-2 EurLex-2
Италианското правителство твърди, че в рамките на процедурата по регистрация не е имало отхвърляне или блокиране.
Riesco a sentirne la puzzaEurLex-2 EurLex-2
ПРОЦЕДУРА ПО РЕГИСТРАЦИЯ
Beh, intendo come Sceriffo in caricaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
намаляване на административните тежести и опростяване на процедурите по регистрация;
Metti solo qualche spicciolo nella macchina, ti spiace?EurLex-2 EurLex-2
Липсата на документи на кандидата не следва да възпрепятства държавите членки да провеждат процедурата по регистрация.
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatorenot-set not-set
Ето защо марката можела да придобие своя отличителен характер в хода на процедурата по регистрация.
Quello che hai e ' un donoEurLex-2 EurLex-2
намаляване на административните тежести и опростяване на процедурите по регистрация
Cercando di aiutarmi?oj4 oj4
да върне на ответника заявка No 01 1 4 27 507 за продължаване на процедурата по регистрация,
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di risoEurLex-2 EurLex-2
Процедури по регистрация и одобрение
Si, si, continuaEurLex-2 EurLex-2
Посочената мярка за анулиране не води до нова процедура по регистрация.
Non mi frega un cazzo di dove vi faranno arrivare purche ' sia fuori di quinot-set not-set
Следователно процедурата по регистрация на ЗНП урежда съществените изменения на спецификацията(10).
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatoEurlex2019 Eurlex2019
Член 5 Процедура по регистрация
Se somministra GONAL-f a se stesso/a, legga attentamente le seguenti istruzioniEurLex-2 EurLex-2
1236 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.