рециклиран материал oor Italiaans
рециклиран материал
bg
Отпадъчен материали, трансформиран в нов продукт така, че първоначалният продукт изгубва идентичността си.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
materiale riciclato
bg
Отпадъчен материали, трансформиран в нов продукт така, че първоначалният продукт изгубва идентичността си.
Концентрационните граници в опаковъчния материал могат да се превишават само ако се добавят рециклирани материали.
Il materiale di imballaggio può superare i limiti di concentrazione solo a seguito dell'aggiunta di materiale riciclato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но при това етикетирането не трябва да подвежда потребителите по отношение на съдържанието на рециклиран материал
Gli piace più di una caramellaoj4 oj4
— процедури за разделяне и използване на подходящите за рециклиране материали от общото количесто образувани отпъдъци,
No, non dobbiamoEurLex-2 EurLex-2
Плоски и профилирани пластмасови шиндли от рециклиран материал за изцяло подпрени покриви с прекъснато полагане
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Пластмасови дюбели от нов или рециклиран материал за закрепване на външни смесени системи за топлоизолация с мазилка
indirizzo postale e indirizzo e-maileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Първична опаковка, произведена от над 80 % рециклирани материали, се освобождава от това изискване.
Gradini per i passeggerieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
насърчава използването на възобновяеми и рециклирани материали
Di norma, esse hanno una flessibilità sufficiente per adeguare la produzione in modo sostenibile; inoltre, soprattutto in quanto partner della catena del valore aggiunto e dell'approvvigionamento, esse sono spesso all'origine di invenzioni e di nuovi sistemi che favoriscono una produzione sostenibile ed ecologicaEurLex-2 EurLex-2
прогнозната стойност на рециклирания материал.
Caso COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEurLex-2 EurLex-2
б) когато се използва картон, то картонената опаковка се състои от поне 80 % рециклиран материал.
Povero Steve, non ha ancora molto tempoEurLex-2 EurLex-2
Освен това, понякога липсват адекватни процедури за сертифициране, удостоверяващи, че рециклираният материал отговаря на всички необходими изисквания.
Sembra un preludio alla ribellioneEurLex-2 EurLex-2
Ако делът на рециклирания материал в съответния опаковъчен компонент е 0 %, Ui = W;
E rimasero in dueEurLex-2 EurLex-2
когато се използва картон, то картонените опаковки се състоят от най-малко 80 % рециклиран материал.
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mlEurLex-2 EurLex-2
Процент на съдържащите се рециклирани материали в опаковката (%)
Se qualcosa fosse sparito, mi sarei accorta che non era stato un sogno, sapientoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Отчитане на количеството рециклиран материал в опаковките.
E cosa indossera '?Qualcosa di sexy?EurLex-2 EurLex-2
Маркетингови и рекламни услуги за извозвачи на рециклиран материал
E se non fosse stata pazza?tmClass tmClass
Тениски, изработени основно от рециклирани материали
Voglio il catalogo di Bob MarleytmClass tmClass
Пластмасовите, хартиените и картонените опаковки, съдържащи над 80 % рециклиран материал, се освобождават от настоящото изискване.
Vuoi venire a giocare a bowling?EurLex-2 EurLex-2
Тегло на рециклираните материали, разделено на общото количество отпадъци.
C' e ' una cabina telefonica dietro l' angoloEurLex-2 EurLex-2
Ако делът на рециклирания материал в опаковъчен компонент е 0 %, тогава Ui = Wi.
Non era un granchéEurLex-2 EurLex-2
Освен това, производителите следва да се насърчават да влагат рециклирани материали в ново оборудване.
Finiro ' anch' io con l' infilarmi una pistola in bocca?not-set not-set
Първична опаковка, произведена от над 80 % рециклиран материал, се освобождава от това изискване.
Se il diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione di immagini transitorie su uno schermo televisivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Цигарена хартия, дори изрязана по формат или на листчета или тръбички (с изключение на недървесни и рециклирани материали)
Gli Stati membriEurlex2019 Eurlex2019
4173 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.