топлина на изгаряне oor Italiaans
топлина на изгаряне
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
potere calorifico
bg
топлина на изгаряне
Rf се основава на долната топлина на изгаряне.
I valori di Rf sono basati sul potere calorifico inferiore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
единици за енергийно съдържание — в TJ (тераджаули), на базата на горната топлина на изгаряне.
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Долна топлина на изгаряне на горивото
Eseguire un ' analisi immediatamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Стойности се основават на горната топлина на изгаряне.
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paeseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) долната топлина на изгаряне на горивото, използвано за производство на електроенергията;
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Стандартна долна топлина на изгаряне (NCV) в съответствие с таблица 4 [MJ/kg]
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обемно енергийно съдържание (долна топлина на изгаряне, MJ/l)
Fintantoché il tenore massimo di un additivo di cui al punto # non sia superato, la deroga al tenore dichiarato può essere di tre volte superiore alla tolleranza di cui al puntoEurlex2019 Eurlex2019
Количеството използвано гориво следва да се отчита на базата на долната топлина на изгаряне.
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piedieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Коригиране на стойностите за РГ в картата на РГ за стандартната долна топлина на изгаряне (NCV)
La Commissione intende anche proporre nel # un'iniziativa volta ad adottare una decisione quadro per rafforzare la normativa penale a disposizione nella lotta alla contraffazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— конвенционални водоподгреватели, използващи течни горива: 120 mg за kWh използвано гориво на база горната топлина на изгаряне (GCV);
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Количеството усвоено гориво се отчита на базата на горната топлина на изгаряне.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniEurLex-2 EurLex-2
Топлината на изгаряне трябва да се декларира в MJ/t (мегаджаули на тон).
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Природен газ и производни газове: TJ на базата на горната топлина на изгаряне.
Obiettivo dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
референтният случай е маслен котел с топлинна ефективност (eta, thermal) от 0,77 (ефективност при долната топлина на изгаряне),
Occorre prendere in considerazione le violazioni dei diritti umani perpetrate in Guatemala e i casi di impunità.Eurlex2019 Eurlex2019
Количеството усвоено гориво следва да се отчита на базата на горната топлина на изгаряне.
Non siamo ancora arrivati?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
б) долната топлина на изгаряне на конкретни видове въглища,
Conformemente agli articoli # e # dellEurlex2019 Eurlex2019
5.2 Нива за долната топлина на изгаряне (NCV)
Si ', una ragazza adorabileEurlex2019 Eurlex2019
— конвенционални водоподгреватели, използващи газообразни горива: 56 mg за kWh използвано гориво на база горната топлина на изгаряне (GCV);
Anche tu hai una mamma?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
топлина на изгаряне (kJ/g) на продукта;
Quindi... forse ti vedrò più tardi?EurLex-2 EurLex-2
Годишното потребление на гориво AFC в GJ на база горната топлина на изгаряне (GCV) се изчислява, както следва:
All' epoca aveva sei annieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Топлина на изгаряне
Non si preoccupi.Mi assicurero ' che la prossima ragazza prenda i suoi ordini come si deveEurlex2019 Eurlex2019
Всички стойности се основават на долната топлина на изгаряне.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la riforma delle finanze comunitarie ritarda da troppo tempo e sono grata al relatore, onorevole Böge, per averlo detto chiaramente.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За съставни аерозоли топлината на изгаряне е сумата от претеглените топлини на изгаряне на отделните компоненти, както следва:
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Desidero ringraziare gli onorevoli Grosch e Ţicău per il lavoro che hanno svolto ed esprimere tre commenti.EurLex-2 EurLex-2
Горна топлина на изгаряне (GCV) [MJ/m3]
Sono inclusi i flussi finanziari da filiali, società affiliate e associate verso la loro impresa madre o altre imprese collegate, che si configurano come contributi ai costi generali di gestione delle filiali, affiliate ed associate (per la pianificazione, l'organizzazione e il controllo) nonché rimborsi delle spese pagate direttamente dalle imprese madriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1649 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.