усъвършенствувам oor Italiaans
усъвършенствувам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
perfezionare
„Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“
“Purifichiamoci . . . da ogni contaminazione di carne e di spirito, perfezionando la santità nel timore di Dio”.
migliorare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Евреи 4:12) Мнозина са получили помощ от божието Слово и от божия дух, за да преодолеят пристрастеността към наркотиците и да приложат съвета: „Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“ — 2 Коринтяни 7:1.
C' è qualcosa che non capiscojw2019 jw2019
Това прави възможно ние ‘да се усъвършенствуваме’. — 2 Кор.
Credo che faremo passi avanti.jw2019 jw2019
Например, опитай се да помислиш върху думите на апостол Павел, които се намират във 2 Коринтяни 7:1: „И тъй, възлюбени, като имаме тия обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in merito al mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.jw2019 jw2019
„Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“ — 2 Коринтяни 7:1.
Conclusioni del ricorrentejw2019 jw2019
„Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“
Perchì non gli fai segno?jw2019 jw2019
3 Когато си поставяме ясно определени цели и усърдно се стараем да ги осъществим, ще имаме напредък в проповедната служба, като усъвършенствуваме способностите си.
Anch' io avrò una giornata piena, domani, ma posso benissimo accettare un invito a cenajw2019 jw2019
(Матей 24:14; 28:19, 20) Затова е необходимо да усъвършенствуваме уменията си, за да можем да ‘си служим право със словото на истината’, когато разговаряме с хората за Йехова.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitarie e nazionalijw2019 jw2019
Независимо от това колко години участвуваме в свидетелската дейност, ние можем да се усъвършенствуваме.
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstijw2019 jw2019
Смятам от днес да започна да развивам и усъвършенствувам личността си — тогава ще видим
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiLiterature Literature
Каква неприятна загуба би било, да вложим време и средства, за да присъствуваме на конгреса, и да се върнем в къщи със съвсем малко запомнено от мислите относно това как да се усъвършенствуваме като носители на светлина!
Lei, quella donnajw2019 jw2019
6 Като държим погледа си отправен към безупречния начин на живот на нашия велик Образец, ние можем да продължаваме да усъвършенствуваме своите умения като негови ученици.
Sempre a difendere i bambini miopijw2019 jw2019
Крикетът стана моята истинска любов, и аз полагах големи усилия да усъвършенствувам своите умения в бързото хвърляне на топката, за да се квалифицирам за междущатските мачове.
Il Consiglio ha altresì ritardato la data di messa in applicazione del regolamento spostandola dal #o luglio # al #o luglio #, tranne per quanto riguarda l'articolo #, paragrafo #, la cui data di messa in applicazione è il #o gennaio # (articolojw2019 jw2019
Ясно е, че злоупотребата с алкохол не е в съгласие с библейското напътствие: „Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“ (2 Коринтяни 7:1)
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superiorejw2019 jw2019
Поради тази причина апостол Павел с право се обръша към духопомазаните съхристияни с думите: „Възлюбени като имате тия обешания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога“ (2 Коринтяните 7:1).
Il mio terzo lavoro... e ' stato per una ditta che stampava loghi su prodotti appena lanciati sul mercatojw2019 jw2019
Честните отговори на тези въпроси могат да ни накарат да се замислим сериозно и да запалят у нас желание да се усъвършенствуваме, ако това е необходимо. — Евреи 5:12–14.
E ' in stato di shockjw2019 jw2019
Павел казва: „Нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в святост със страх от Бога.“
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzatejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.