файф oor Italiaans
файф
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
fife
Линкът от интернет сайта на Файф води до дефектния принтер.
Il sito di Fife ha dei link al sito della stampante responsabile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доста китове са били изхвърляни по това крайбрежие (на Файф).
Potrebbero sventolare le loro panochasLiterature Literature
Значи направихте вашия модел на оръжие публичен, поради добра причина, нали, г-н Файф?
Non un amante della cucina vegetariana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сайтът на г-н Файф води до сайта за 3-D принтери на Блоксток.
Ovviamente c’è ancora tempo per tenere un vero dibattito sul futuro dell’Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти отиваш, Файф
Controllo delle condizioni di flusso parzialeopensubtitles2 opensubtitles2
Това ще трябва да ни обясните, г-н Файф.
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естествено, не мога да претендирам, че съм такъв добър детектив като Скуайър Файф, но мога да мисля.
Ma siamo vivi, non mortiLiterature Literature
В смисъл, ако Барни Файф не е на разположение.
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте отново, г-н Файф.
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitatodiindicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А смятате ли, че Файф много ще се разстрои от това, при условие че има възможност да завладее целия Сарк?
Il Comitato segue con grande preoccupazione il dibattito sulle prospettive finanziarieLiterature Literature
Забравете факта, че току- що ни размаза Барни Файф, става ли?
Mi piace trattare con la gentaglia di personaopensubtitles2 opensubtitles2
И тя е напуснала Файф.
BenVenuto, capitano.Mi permetta di presentarmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д- р Файф беше божи дар
Massaggiategli il piede caprino!opensubtitles2 opensubtitles2
Вече казахме на онзи, заместника Барни Файф, каквото знаем.
Che fortuna avere una famiglia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече казахме на онзи, заместника Барни Файф, каквото знаем
Hai bisogno di aiutoopensubtitles2 opensubtitles2
Тя наистина беше дъщерята на Файф.
Bunyan, siamo pronti per la macchinaLiterature Literature
И най- близкият ферибот от Файф тръгва от Бърнтайлънд.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meQED QED
Защо не ми каза, че ти и Файф сте се разделили?
Un grosso tatuaggio di cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не си ченге, само защото излизаш с Барни Файф.
Ruotesterzanti ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Файф изглежда напълно способен да се грижи за себе си.
l’istituzione di un organo per la tutela degli interessi austriaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех си, че Файф ще е тук, но...
Datevi una calmata, vado comunque in galera, quindi vedete di rilassarvi, va bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Малко вероятно е — рече Файф. — Защо ще го убиват тайно?
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazioneLiterature Literature
Пази се от тана на Файф.
Sto scherzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И най-близкият ферибот от Файф тръгва от Бърнтайлънд.
Orbene, per quanto riguarda la data dell'impegno, la Commissione rileva che questa giurisprudenza non esclude che un impegno fermo possa esistere prima che si conoscano tutte le modalità precise d'esecuzioneted2019 ted2019
Ти отиваш, Файф.
l'articolo # è così modificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Струва ми се, Скуайър, че Файф ще се вслуша в думите ми, и то много внимателно.
Come l' avete vista voi?Literature Literature
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.