факс сървър oor Italiaans
факс сървър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
server fax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мрежови факс сървъри
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazionicommerciali sul mercato nazionale nel periodo delltmClass tmClass
Факс сървъри
L' Unione europea si porrà l' obiettivo di tutelare le risorse naturali - essendo queste la base dello sviluppo economico -, di incentivare la promozione dell' ecoefficienza, di promuovere l' uso sostenibile dell' acqua, della terra e dell' energia e di garantire che venga spezzato il circolo vizioso che lega la povertà al degrado ambientale.tmClass tmClass
Електронен обмен на информация по телекс, факс и централни сървъри, а именно предаване на информация по телекс, факс и централни сървъри
Direttiva di liberalizzazione #/#/CEEtmClass tmClass
Електронна размяна на информация чрез телекс, факс машини, централни сървъри и чрез глобалната (интернет) или локалната (интранет) комуникационна мрежа
Altre questioni che venivano esaminate in questa risoluzione meritano una più approfondita analisi nel corso della prossima Conferenza intergovernativa che si occuperà della revisione dei Trattati.tmClass tmClass
Отдаване под наем на сървъри, модеми, телекомуникационна апаратура, факс уреди
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nometmClass tmClass
Търговия на едро и дребно с: електрически кабели (по-специално USB кабели), мрежови карти, мрежови адаптери, електронни четци за карти принтери (по-специално мастилени принтери, лазерни принтери и матрични принтери), факс уреди, скенери, сървъри, суичове за компютърни мрежи, мултифункционални уреди (за принтери, факсове и скенери), плотери, уреди за надписване, уреди за писане върху фолио, USV уреди
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.tmClass tmClass
Сигурно доставяне (предаване) на данни за медицински досиета към медицински здравни доставчици чрез факс, специална електронна пощенска кутия, принт сървъри и интерфейси за електронни медицински досиета (EMR)
Esso afferma che il principale criterio per applicare l'articolo [#], paragrafo #, a una misura fiscale consiste nel fatto che tale misura instauri, a favore di talune imprese dello Stato membro, un'eccezione all'applicazione del sistema tributariotmClass tmClass
37 При тези обстоятелства представляващата жалбоподателя адвокатска кантора не само е била длъжна да извършва проверки, че няма смущения при функционирането на системата за приемане на факсове, предизвикани от извършените дейности по електрическата инсталация, но също така би могла, без да прави прекалени жертви, да извършва такива проверки по-конкретно относно съответствието на регистрираните на сървъра факсове с изпратените във входящата пощенска кутия.
Bene, controlliamoEurLex-2 EurLex-2
Сървъри, хардуер и софтуер за обработка и преработка на данни под формата на говор, факс, видео и други данни по мрежи
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittotmClass tmClass
Комуникации, комуникации чрез компютърни терминали, радиопредаване, телематична комуникация или чрез всякакви систеви, при които се използват телекомуникационни средства, излъчване и разпространение на радио и телевизионни програми, предаване на съобщения, предаване на телеграми, предаване на телеграми, факс услуги, услуги за мини и микро сървъри, местни мрежи, електронни съобщения, предаване на информация чрез централни сървъри
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, ma che è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.tmClass tmClass
Полупроводникови чипове, комуникационни табла, медийни системи за достъп, сървъри, хардуер, филми и софтуер за обработка и манипулиране на гласа, факс, видео и други данни по мрежата в международен клас 9
procedura di cooperazione, prima letturatmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно в областите: офис машини и уреди, по-специално телекомуникационни устройства, факс машини, офис калкулатори, компютри, лаптопи, сървъри, принтери, копирни машини, диктофони, принадлежности или консумативи за офис машини и уреди, по-специално мастило за принтер, тонер за принтер, копирна хартия, офис софтуер, монитори, клавиатури, компютърни мишки, компютърни памети, електрически кабели, уреди от развлекателната електроника, по-специално mp3-плеъри, телевизори и радиоприемници, мултимедийни уреди, по-специално DVD/Blu-Ray-плеъри, дигитални камери, мобилни телефони, игрални конзоли, развлекателен софтуер
Anche un maestro non è più niente quando non ha la sua spadatmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно в областите: офис машини и уреди, по-специално телекомуникационни устройства, факс машини, офис калкулатори, компютри, лаптопи, сървъри, принтери, копирни машини, диктофони, принадлежности или консумативи за офис машини и уреди, по-специално мастило за принтер, тонер за принтер, копирна хартия, офис софтуер, монитори, клавиатури, компютърни мишки, компютърни памети, електрически кабели, уреди от развлекателната електроника, по-специално mp3-плеъри, телевизори и радиоприемници, мултимедийни уреди, по-специално DVD/Blu-Ray-плеъри, дигитални камери, мобилни телефони, игрални конзоли, развлекателен софтуер
Ha concluso con noi uno speciale trattato di associazione.tmClass tmClass
Аксесоари за компютри, А именно комуникационни сървъри, калъфи за транспортиране на компютри, Интерфейсни карти за компютър, Компютърни кабели и компютърни кабелни части, Компютърни карти за факсове и модеми
E quando suo padre adottivo, nel tentativo di proteggerla, ha confessato i suoi crimini in un video suicida,lei ha rapito un agente della scientifica e l' ha intrappolata sotto un' auto, da sola, nel deserto, e l' ha lasciata li ' a moriretmClass tmClass
Принадлежности за принтери, факсмашини, скенери, сървъри, суичове за компютърни мрежи, мултифункционални устройства (за принтиране, изпращане на факсове и за сканиране), плотери, USV-уреди (апарати за непрекъснато доставяне на електричество), монитор (по-специално телевизори и компютърни екрани), компютри,ноутбук компютри, таблети, електронни медии за запаметяване, четци за електронни книги и компютърни твърди дискове
Forse hai ragionetmClass tmClass
Комуникационни услуги, предаване, основно чрез информационни мрежи, услуги за отдаване под наем на информационни уреди и инструменти, телеинформационни и телематични, а именно: телефон, телекомуникационни уреди, факсове, уреди за предаване на съобщения, модеми, отдаване под наем на време за достъп до централен сървър за бази данни
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia WainwrighttmClass tmClass
Електронна поща, информация относно телекомуникации, телефонна, радиофонична информация, предаване на информации по факс, предаване на съобщения, кодирани изображения, услуги за съдействие в използването и проследяването на електронни, телефонни, телематични и информационни съобщения, отдаване под наем на време за достъп до централен сървър на база данни
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavotmClass tmClass
Отдаване под наем на телефонни апарати, мобилни радиотелефони, факс, устройства за повтаряне или отговор, телефонни приемници и предаватели, услуги за предоставяне на достъп до радиотелефонна мрежа, включваща абонамент или договор, услуги за предоставяне на достъп до бази данни и централни сървъри с бази информационни или телематични данни, услуги за информация в областта на телекомуникациите
Allora, qual e ' il problema Signora Yang?tmClass tmClass
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.