браня oor Japannees
браня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
守る
Водачът брани своя народ.
長 と し て 民 を 守れ
防ぐ
かばい立てする
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ガードする · プロテクトする · 保護する · 守護する · 庇い立てする · 庇う · 庇保する · 庇立てする · 護る · 防守する · 防御する · 防衛する · 防護する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идеята да започнем шоуто беше на Бран.
「お前は、ただ、捕まるだけさ」 「テープは他にもあるのか?内容は?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бран и Рикон не били намерени.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мороний направил знамето, за да вдъхнови нефитите да бранят своята религия, свобода, мир и семейства.
誰 も こういう 風 に 守っ て くれ た 人 い なかっ た わ君 の 男 が する こと さLDS LDS
готови да бранят добрата новина.
史料 批判 など 歴史 学 の 基礎 手続き を 尊重 し て い な い 。jw2019 jw2019
Ти си варг, Бран.
俺が何を見せたいか 何故ここに連れて来たか解ってるのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще му кажа истината за Бран и Рикон.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 Този, който Ме апотърси брано, ще Ме намери и не ще бъде изоставен.
どうしてかって? 軍の政治部と一緒に来たLDS LDS
Ще забравиш за нас, Бран.
サラスト付近に反乱軍が集結を安ずるなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изработени са от ръчно бран органичен памук от Зимбабве, тъкан със совалка, а после потопен на ръка в натурално индиго 24 пъти.
そう すれ ば 八代 国治 が その 著書 の 最後 に 述べ た よう に 、 鎌倉 時代 の 根本 資料 と し て 有益 な 情報 を 抽出 出来 る はず だ と する 。ted2019 ted2019
Съжалявам, Бран.
大藩 は 城 に 藩庁 を 置 き 、 小藩 は 陣屋 と 呼 ば れ る 屋敷 に 藩庁 を 置 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха Бран и Рикон.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти не си вълчище, Бран.
そして 、 漆間 の 翁 が この 土地 に 伝わ る 手児奈 の 伝説 を 語 る の を き い て 、 勝四郎 は 一 首 よ ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бран, какво стана?
伊都 国 から 奴 国 まで 百里 、 つまり 帯方 郡 から 奴 国 まで が 帯方 郡 から 女王國 まで の 12000 里 と 同じ 距離 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опита се да вземе Пръстена от Фродо, след като се бе клел да го брани!
検察側の交渉の提案を教えてやるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сбогува ли се с Бран?
巻 の 主題 と おぼし き 語句 を 用い た ものOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи на Бран, че и той ще дойде.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брането на горски плодове им носи несравнима радост независимо от трудностите, с които се сблъскват.
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わjw2019 jw2019
Водачът брани своя народ.
一方 、 少額 貨幣 を 高額 貨幣 に 両替 する 場合 の 手数 料 が 高額 貨幣 から の 手数 料 より 高 く な る 場合 は 逆 打 ( ぎゃく うち ) と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описаните по–долу млади Свидетели не се страхували да бранят християнските си убеждения и затова получили похвала.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりjw2019 jw2019
Но едно по–внимателно разглеждане показва, че драстичната намеса на човека в природата е засегнала сериозно способността на природната среда да се брани срещу катастрофите.
兵士が 居るなら今が その時ですjw2019 jw2019
Според написаното в Aлмa 46:12 кои три идеала Мороний смята, че християните трябва да бранят и поддържат?
ボク は 世界 に 聞き たいLDS LDS
Всяка година, когато дойде периодът за бране на памук, правителството затваря училищата, натоварва децата на автобуси и ги изпраща на полетата, за да прекарат 3 седмици в бране на памук.
お嬢さん イーライ に クリッツ ですted2019 ted2019
Ами, ааа, Шарън дойде тук от Ню Йорк, и тя просто впечатли Бран на прослушването.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бран ще се вини за случилото се.
戻ってパワーオフしろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е нужно позволението ви, за да браня Севера.
いつ どこ で どの よう に ・ ・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.