брат oor Japannees

брат

/brat/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

兄弟

naamwoord
Имаш ли брат или сестра? Не, само аз съм.
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
en.wiktionary.org

naamwoord
Той се възмути,че тя се срещаше с неговият брат.
彼は彼女がとデートしていることに腹を立てた。
en.wiktionary.org

naamwoord
Тя говори добре английски, но не колкото брат си.
彼女はに勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
en.wiktionary.org

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

お兄さん · ブラザー · 兄さん · 修道士 · 兄弟 兄 · あに · おとうと · 兄い · 兄じゃ · 兄じゃ人 · 兄ちゃん · 兄ぢゃ · 兄人 · 兄君 · 兄御 · 兄御前 · 兄様 · 兄者 · 兄者人 · 兄貴 · 大兄 · 実兄 · 実弟

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Брат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

兄弟

naamwoord
Имаш ли брат или сестра? Не, само аз съм.
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Братя по оръжие
バンド・オブ・ブラザース
Братя и сестри
兄弟姉妹
Брат пак
ブラット・パック
Братя Грим
グリム兄弟 · ブラザーズ・グリム
Братя Люмиер
リュミエール兄弟
Братя Карамазови
カラマーゾフの兄弟

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защото това е посланието, което чухте отначало: да се любим един друг; не като Каин, който беше от лукавия и уби брат си.“ — 1 Йоан 3:10–12, Ве.
このパーティーを中止する事は、悪いがjw2019 jw2019
13 След като чули доклад на един окръжен конгрес, един брат и неговата родна сестра осъзнали, че трябвало да направят промени в начина, по който се отнасяли към майка си, която живеела на друго място и била изключена от шест години.
チームAが到着しました 無線機はどこに?jw2019 jw2019
По–скоро те гледат на себе си като на ‘помощници на радостта на своите братя’.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」jw2019 jw2019
„Смятайте го за радост, братя мои, когато се сблъсквате с различни изпитания, защото както знаете, това изпитано качество на вашата вяра произвежда издръжливост.“ — ЯКОВ 1:2, 3, NW.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」jw2019 jw2019
„Като трети ваш син и брат ще ви напусна утре сутринта.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」jw2019 jw2019
Отвреме– навреме брат Дей ни посещаваше и проверяваше сметките ми.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Мои братя и сестри, знам, че ще се съгласите с мен, че това бе една много вдъхновяваща конференция.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。LDS LDS
Говорейки на хора, които тогава били под Закона, той показал, че вместо просто да се въздържат от убийство, те трябва да изкоренят от себе си всяка склонност към продължителен гняв и да престанат да използуват езика си за обидни слова спрямо своите братя.
俺の機械が、タクスホーンの家にjw2019 jw2019
Един ден всички, които живеят на земята, ще бъдат братя и сестри, обединени в поклонението на истинския Бог и Баща на всички.
『 旧 唐 書 』 は 、 倭 な い し 日本 に つ い て 『 倭国 伝 』 と 『 日本 国 伝 』 の 二 つ の 記事 が 立て られ て い る 。jw2019 jw2019
Започнаха да се появяват съревноваващи се помежду си приоритети, които отклоняваха вниманието ни от визията, споделена от братята.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。LDS LDS
Мои братя в святото свещеничество, когато говорим за домашното обучение, грижа или лично свещеническо служение, както щете го наричайте – именно за това говорим.
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 秋 上 333 )LDS LDS
О, как бих искала всяко от децата ми, внуците ми и всеки от вас – моите братя и сестри, да чувства радостта и близостта до Небесния Отец и нашия Спасител, когато ежедневно се покайваме за греховете и слабостите си.
ぼくたちは善い者だからLDS LDS
15 мин: Моли се за братята си.
伯 女 、 伯卿 女 と 伴称 さ れ る 。jw2019 jw2019
(4) Какво се случило в „Медисън Скуеър Гардън“ по време на речта на брат Ръдърфорд „Управление и мир“?
伊勢 ・ 伊賀 は 制圧 さ れ 反乱軍 は 鈴鹿 や 八峰 山 ( 現在 の 根 の 平峠 ) 等 を 通 る 道路 を 固め た 。jw2019 jw2019
Къде беше брат ти през това време?
道祖 ( さえ の か み 、 など の かみ ) : 本来 村境 に あ っ て 外敵 や 疫病 を 防 ぐ 神 だ が 、 男女 関係 ・ 生殖 も 司 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Притчи 12:25) Уверете ги, че са желани, ценени и обичани, да, от Йехова и от своите братя и сестри.
正中 3 年 ( 1326 年 ) 3 月 13 日 14 執権 北条 高時 が 病 の ため に 24 歳 で 出家 する 。jw2019 jw2019
От 1986 г. насам екипът на клиниката прави операции на наши братя без преливания на кръв.
早期 に は 北部 九州 など 一部 の 集落 に 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 半島 から 伝播 する 。jw2019 jw2019
Помни, че песента и молитвата с нашите братя на събранията на сбора са част от нашето поклонение.
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
7 Да, аз щях да ти кажа тези неща, ако ти беше в състояние да се вслушаш в тях; да, аз щях да ти кажа за този ужасен апъкъл, който очаква да приеме такива бубийци, каквито сте ти и твоят брат, освен ако ти не се покаеш и не се откажеш от убийствените си замисли, и не се завърнеш с войските си обратно в собствените си земи.
明治 34 年 ( 1901 年 ) は 後 集 100 巻 が 完成 し 、 紀州 徳川 家 へ 納め られ た 。LDS LDS
Преди това затворническите власти позволявали на братята там да имат съвсем малко библейска литература, издадена от Свидетелите на Йехова.
どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。jw2019 jw2019
Отраснах с братята и сестрите си в малко село, в което баща ми се занимаваше със земеделие и дърводелство.
のち 更に 減知 に よ り 国 主格 の まま で 交代 寄合 表 御 礼 衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
Но тези статии също помагат на всички нас да имаме по–ясно разбиране на онова, което може би изживяват нашите братя и сестри.
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。jw2019 jw2019
„Без брат ми и сестра ми нямаше да имам едни от най–скъпите си спомени.
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとjw2019 jw2019
(9) Как нашите братя в Източна Европа и Русия оцелели духовно, когато били под възбрана?
現在 の 知見 から は 邪馬台 国 時代 に すでに 古墳 築造 が 始ま っ て い と 見 る べ き で あ り 、 偽作 と 考え る べ き 前提 が 成り立 た な い 。jw2019 jw2019
За сестра Асард, която е германка, да остави семейството си и да позволи на брат Асард да напусне работата си като признат машинен инженер, била нужна изключителна вяра.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.