доброволец oor Japannees

доброволец

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

ボランティア

naamwoord
Ако сте кандидат за доброволец се запишете в списъка до вратата.
ボランティア を 探 し て る なら サイン アップ シート が あ る わ
Open Multilingual Wordnet

ボランテァ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

志願兵

naamwoord
И дори се записа като доброволец за германското Луфтвафе.
そして ドイツ 空軍 の 志願 兵 に な っ た
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

有志 · 有志者 · 義勇兵

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Доброволец

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

ボランティア

verb noun
Ако сте кандидат за доброволец се запишете в списъка до вратата.
ボランティア を 探 し て る なら サイン アップ シート が あ る わ
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днес се радвам на привилегията да служа като доброволец в клона на Свидетелите на Йехова в Германия.
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?jw2019 jw2019
В свободното си време работи като доброволец на телефон 911 за спешна медицинска помощ в местната пожарна.
法律 用語 と し て は 、 養老 律令 名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 あ る と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Когато стана доброволец заради сестра си на Жътвата.
柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро след това се записах доброволец в организацията "Ол хендс волунтиърс", с която след няколко дни работех като част от хората за услуги за отговор.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ ted2019 ted2019
Имам нужда от още един доброволец.
少な く とも 室町 時代 の 写本 に は 『 吾妻 鏡 』 と あ る 。ted2019 ted2019
Доброволецът, който служел като надзорник на кухнята, каза: „В продължение на деветнайсет години приготвяме храна за строежите на Зали на Царството, но не сме си представяли толкова голям проект.“
ワシントンで、また攻撃があるjw2019 jw2019
21 Съпругът ми също така пожела да работи като доброволец на строежа на бруклинския Бетел за две седмици и подаде молба за участие в Международната строителна програма.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !jw2019 jw2019
Проектите обикновено се обявяват публично и всеки може да се включи като доброволец.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Нвачукву Егбунике, доброволец при GV и автор от Ибадан, Нигерия, заключи със следното:
スパルタは滅びるだろうgv2019 gv2019
Ако даден участник отсъствува, когато е в програмата, някой доброволец може да поеме задачата, правейки каквото смята, че е подготвен да направи за толкова кратко време.
私が逃げていた時の出来事だったjw2019 jw2019
Единият от тях сега е пътуващ надзорник, а другият е доброволец за строежи на Зали на Царството.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
Служете като доброволец в център за разчитане на собствените сили или служете като помощник на група.
ユルングール 偉大な水のゴアンナは...木と名づけた そして 鳥とLDS LDS
Другият доброволец, които беше пристигнал малко преди мен -- нека да го наречем Лекс Лутър -- (Смях) стигна до капитана първи и беше помолен да влезе вътре и да спаси кучето на собственичката.
そちらの患者が言っている K−PAXという惑星のことで・・・ted2019 ted2019
По време на обучението си в чуждестранния легион прибързано се записах като доброволец за още „приключения“.
「 壬申 の 乱 」 の 舞台 は 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
Продължителност: Според обстоятелствата на доброволеца.
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防 内侍 など 複数 の 女性 と る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Доброволецът трябва да е на възраст между 18 и 30 години.
この 厳し い 処罰 は 崇徳 に も および 、 彼 は 讃岐 に 流 こと に 決ま る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Бил си доброволец за тестовете.
星がみえない ロスじゃないなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И отново, той беше доброволец за проучването, което направихме по целият свят, включително САЩ.
予測しにくい戦略が。ted2019 ted2019
Когато бях на 15 се записах на курс за спешна доболнична помощ и станах доброволец в линейка.
予習をするぞ#:#までに守衛を拘束して中に入るted2019 ted2019
Доброволец пише изречение на черната дъска и останалите студенти трябваше да познаят дали е истина или лъжа.
元亀 、 天正 年間 頃 から 商 取引 に 活発 に 銀貨 が 使用 さ れ る よう に な る と 、 貫 匁 の 表記 が 多 な っ た 。ted2019 ted2019
Ако сте кандидат за доброволец се запишете в списъка до вратата.
秋 の おわ り 大君 が はか っ て 中 の 君 と 薫 を ひと つ 閨 に とりのこ す が 、 薫 は 彼女 に 手 を ふれ よ う と し な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господине, Вие с жирафа, хвърлете го нанякъде, за да изберем случайно последния доброволец.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 論 じ られ た 。ted2019 ted2019
Когато синът ѝ трябвало да постъпи в Мормонския батальон като доброволец, в началото Друзила се възпротивила и горещо се молела на Небесния Отец, докато „сякаш един глас ѝ казал: „Искаш ли най-висшата степен на слава“?
俺をそっちの道に誘うなよLDS LDS
Татко и аз се записах като доброволец.
冒頭 に 第 8 類 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КА: И последно, на това ново нещо, което ти предлагаш, което не е религия, а нещо друго, трябва ли му лидер, и доброволец ли си да бъдеш папата?
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。ted2019 ted2019
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.