доброжелателен oor Japannees
доброжелателен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
優しい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нашият Спасител ни учил на това и изживял един доброжелателен, любезен живот.
また 「 本朝 神仙 伝 」 「 十訓 抄 」 に は 良香 に 関 する 逸話 が 収め られ て い る 。LDS LDS
Значи си от доброжелателните.
無知 の 僧 ( お 経 も ろくに 読め な い 坊主 の はなし ) )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога е достатъчно само да отворим сърцето си пред зрял, доброжелателен и разбран християнин, който внимателно ще ни изслуша, за да се почувствуваме по–добре.
ガレージのそばの木だjw2019 jw2019
6 И сега, истина ти казвам, че не е целесъобразно да тръгваш, докато децата ти не са обезпечени и изпратени доброжелателно горе, при епископа на Сион.
かか や く 藤壺 - 道長 の 長女 藤原 彰子 が 一条 天皇 の 中宮 と な る 。LDS LDS
Хора ‘от всеки народ, и от всичките племена и люде’ могат да се благословят, като проявяват вяра в изкупителната жертва на Исус Христос и като се подчиняват на неговото доброжелателно царско управление.
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないjw2019 jw2019
Не само повече хора са си вкъщи, но и по това време тези хора са по–доброжелателно настроени и предразположени да изслушат нашето послание.
その ため か 、 那智 山 検校 を 経 て から 補任 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Те били като доброжелателните мъже и жени, които се отдават на това да подобрят този свят.
頭 中将 の 子孫 と その 縁者 の 後日 談 を 書 く 。jw2019 jw2019
Баща ми наблюдавал, доброжелателно, разбира се, майските демонстрации но сърцето му било другаде, също и времето му, понеже имал над 15 държави, които да обслужва.
アメリカ人みたいになったこと 忘れないぜ理由無しに殺したりするのもなted2019 ted2019
Приятелски поздрав, сърдечно стискане на ръце, доброжелателна усмивка — това всичко са може би дребни неща, но свидетелстват за това, че принадлежим към учениците на Исус Христос.
これ を 町 ごと の 売 券 高 に 応 じ て 、 その 町 の 負担 額 を 定め 、 間口 割 に し て 、 町人 から 取り立て た 。jw2019 jw2019
Боговете са безсмъртни, но съвсем не са само доброжелателни или дори всемогъщи.
近代 に 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し て 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
По какви други начини Йехова може да отговори на нашите молитви и как могат да ни помогнат доброжелателни и разбрани християни?
通りに死体が転がってるのを見ればjw2019 jw2019
Той напомня на читателите за своето доброжелателно служение сред тях и изразява радостта си поради тяхната вярност.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。LDS LDS
Коментирайки тези стихове в своята статия „Праведност“, трудът Insight on the Scriptures [„Прозрение върху Писанията“] казва: „Употребата на гръцкия термин показва, че забележителен или отличѐн поради добротата си е онзи човек, който е доброжелателен (готов да върши добро или да донася полза за другите) и благодетелен (който активно изразява тази доброта).
南北朝 時代 に おけ る 基本 史料 。jw2019 jw2019
6 Съветът, който се дава след всеки доклад, трябва да бъде доброжелателен, насочен към това да помогне на участника да продължава да подобрява уменията си за говорене.
恥ず べ き こと に つ い てjw2019 jw2019
16 Съветването в Училището за службата винаги трябва да бъде доброжелателно и полезно.
日もSEXしてないの・・ カラカラだわjw2019 jw2019
В тях получаваме нужните поучения и пребиваваме сред доброжелателни към нас лица, което ни е толкова много необходимо.
『 日本 書紀 』 の 記述 に は 明らか に この よう な 矛盾 が あ る 。jw2019 jw2019
Всъщност много меланезийци обичат така наречените доброжелателни духове и не се страхуват от тях.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
В някои случаи, когато казаното е просто доброжелателен опит за проява на хумор, дори може да бъде разумно да се посмееш с другите, вместо да се обидиш.
同 時代 に 記 さ れ た 日記 に 、 中右記 ( 藤原 宗忠 ) 、 時範 記 ( 平時 範 ) など 。jw2019 jw2019
Ако е възможно, опитай се с доброжелателни въпроси да предразположиш имащия проблеми младеж, за да го увериш в своето искрено приятелство.
大丈夫だ よくやった ありがとうjw2019 jw2019
Аз не харесвам термина доброжелателен диктатор, и не мисля, че това е моята работа или моята роля в света на идеите, да бъда диктатор на бъдещето на цялото човешко познание, събрано от света.
トントン お 寺 の 道成 寺ted2019 ted2019
Само с пет къси еврейски думи Мойсей се молил за Мариам и получил доброжелателен отговор (Числа 12:13).
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 は 連句 形式 が 主流 で あ り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。jw2019 jw2019
И така започнах нещо като лична шега със себе си и доброжелателната провокация, се превърна във факт.
ここへ来て 自分の目で見るのだted2019 ted2019
Макар че гърците и римляните имали доброжелателни и зложелателни богове, при тях нямало един доминиращ зъл бог.
ぼくにはできる 医者だからjw2019 jw2019
Един проницателен старейшина може да реши, че идеалният наставник в случая би бил някой възрастен член на сбора, притежаващ улегнала мъдрост, доброжелателен начин на общуване и време на разположение.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
Писмото продължава: „Вие принадлежите към една чудесна група доброжелателни хора, които не са нито оптимисти, нито песимисти, а хора, които вярват, че както човечеството, така и всички неща в света ще се подобрят.“
中に入りなさい- 私のおもちゃ何処かな?jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.