добър oor Japannees

добър

/doˈbɤr/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

良い

adjektief
Метода му на преподаване е и добър и лош.
彼の教育法には、良い面と悪い面の両方ある。
Open Multilingual Wordnet

いい

adjektief
Купих един добър фотоапарат.
いいカメラを買った。
Open Multilingual Wordnet

よい

adjektief
От гледна точка на здравето Токио не е толкова добър град за живеене.
健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
Open Multilingual Wordnet

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

善い · 善意 · 好い · さようなら · まとも · よろしい · 上手 · 公明正大 · 善意の · 善良 · 善良な · 宜しい · 廉潔 · 廉直 · 旨い · 正しい · 正善 · 清廉 · 清潔 · 潔い ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но се провеждат избори; печели един добър човек.
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期 以降 数 多く 注釈 書 が 作 ら れ た 。jw2019 jw2019
▪ Върху кое качество най–много трябва да работиш, за да бъдеш добър брачен партньор в бъдеще?
分類 に つ い は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で 9 類 に 分け る 永積 安明 の が 定説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Вашето предположение е толкова добър, колкото моята.
戸沢 氏 出羽 国 新庄 藩 6 万 8 千石 余 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животът ти е бил по-добър преди?
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм добър баща!
浮舟 八 の 宮 が 女房 に 生 ま せ た 娘 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онези, които откликнат на това послание, ще могат да се радват на по–добър живот днес, подобно на милиони истински християни.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。jw2019 jw2019
Град Ню Йорк се оказал добър избор и поради още една причина.
ジンディ技術の証拠はどこにもないjw2019 jw2019
От тях се очаква да дават добър пример бъдейки „самообладани, сериозни, разбрани, здрави във вярата ... да имат благоговейно поведение“.
正確 な 所在 地 は 不明 。jw2019 jw2019
По ясен и логичен начин той изброи основните проблеми, които ни засягат днес, и посочи някои от начините, по които божественото учение може да ни помогне да се радваме на по–добър живот.
法律 用語 と し て は 養老 律令 名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 で あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Довиждане и на добър път, Фил Корманеу.
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая посочва, че всеки човек е добър по душа.
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Един от моите учители — добър човек — беше развеждан по улиците, сякаш беше някакъв престъпник.
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ако забележиш някакъв признак, бързо действувай като добър слушател.
どう言えばいいかな? 火事は いい結果を生んだんだjw2019 jw2019
Ето, не ти ли даде той добър пример?“
路線 距離 ( 営業 キロ ) : 7 . 5 kmLDS LDS
“В своята същност гордостта е грях на сравнението, защото обикновено започва с “погледни колко съм добър и колко велики неща съм направил” и изглежда винаги приключва със “следователно, аз съм по-добър от теб”.
わかるわけないでしょ?LDS LDS
Дори с това кратко посещение той ме накара да желая да бъда по-добър.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よLDS LDS
Трябва да започнем начисто в един нов и по-добър свят.
臣籍 降下 し て 源姓 を 賜 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай добър пример, като се стремиш твоите съвети да не надвишават определеното за тях време.
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 知ら ない の ?jw2019 jw2019
Милостивият човек е приветлив, внимателен, състрадателен и добър.
1つ 組織で必要なのは ストラボだjw2019 jw2019
Начинът, по който представяме посланието за Царството, може да има по–добър отклик, ако проявяваме подобна проницателност в подхода си. (Пр.
自分のしてきたことが正しいとjw2019 jw2019
Например, може да се запитвате: „Как мога да бъда по-добър ученик на Исус Христос?“
その 左内 が あ る 夜 寝 て い る と 、 枕元 に 小さな 翁 が 現れ た 。LDS LDS
Не знам, но може да се направи добър сюжет.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добър ли беше или по-лош?
染色 の ため の 官 奴婢 が 配属 さ れ て い た 。LDS LDS
Роберто, който е на 27 години и е член на бетеловото семейство, препоръчва: „Учи се от онези в твоя сбор или в съседните сборове, които дават добър пример.“
7 世紀 中頃 に 創建 さ れ た 観世音 寺 の 遺構 が 太宰府 の 条坊 と 正確 に 一致 し て い る 。jw2019 jw2019
14 Поправянето довело до добър резултат.
こちら 戦闘 中 の 看護 師 さんjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.