смущавам oor Japannees

смущавам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

乱す

werkwoord

狼狽

Noun; Verbal

動揺させる

werkwoord

取り乱させる · 困らせる · 心配させる · 揺さぶる · 混乱 · 混乱させる

voorbeelde

Аз винаги я смущавам, защото казвам, че Анджела, например, може да направи абсолютно всичко в Уикипедия, защото тя е толкова уважавана и силна.
“君はウィキペディアで何をしても大丈夫だ” こう言っていつもからかうのは 彼女が 認められた実力者だからです

За това нещо едва ли ще бъдем в състояние, ако идваме винаги късно и при това отвличаме вниманието на други и ги смущаваме.
ヘブライ 10:24,25)わたしたちが幾度も遅刻し,人々の気を散らしたり,邪魔をしたりするなら,その聖句どおりに行動しているとはとても言えません。

Винаги се смущавам, когато чуя младите да говорят такива неща, защото те всъщност казват, че е най–добре да не бъдеш възпитан с познание за пътищата на Йехова.
若い人たちがそのように言うのを聞くたびに,私は戸惑いを覚えます。 それは,エホバの道を知らずに育てられるのが最善だと言っていることになるからです。

18, 19. (а) Защо не бива да се смущаваме, ако дадено библейско повествование повдига въпроси, на които не можем веднага да намерим отговори?
18,19 (イ)聖書の特定の記述に関して疑問が生じ,すぐに答えが見つからない場合でも,当惑すべきでないのはなぜですか。(

Ако използваме фотоапарат, камера, таблет или друго подобно устройство, искаме да покажем, че сме съобразителни, като не смущаваме другите и не им пречим да следят програмата.
カメラ,ビデオ,タブレットやそれに類する機器を用いる際,他の人の視界を遮らないようにしたいと思います。

Надявам се, че не се смущавам прекалено много.
恥 を か か な かっ た こと を 祈 る よ

Знаем великите изрази, знаем великите моменти, знаем какво няма да споделим, а смисълът на това не беше да смущавам когото и да било.
素晴らしい一言や心に残る瞬間も準備され また言わないつもりのことも決まっています 別に誰かを困らせようという話ではないのです

Затова ние не се смущаваме, ако дадено повествование повдига някои въпроси, на които не можем веднага да намерим отговор.
ですから,特定の記述に関して疑問が生じ,すぐに答えが見つからない場合でも,当惑することがありません。