Англо-руско съглашение
英露協商
съглашение oor Japannees
съглашение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
協定
合意
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъй като имали съглашение с Рим, те управлявали храма и не искали никакъв Месия да се появява, за да обърка работите.
漢学 紀 源 ( かん が くきげん ) は 、 江戸 時代 後期 に 薩摩 藩 伊地知 季 安 に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Дава ли ни тя основание да се надяваме, че един или друг фактор в сегашния свят ще съдейства за въдворяването на всеобщо съглашение?
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。jw2019 jw2019
Тези беседи доведоха до съглашение в следващото: В случай на териториални и политически преобразувания в областите, принадлежащи на прибалтийските страни (Финландия, Естония, Латвия, Литва) северната граница на Литва ще се явява черта, разделяща сферите на влияние на Германия и СССР.
卵 かけ ご飯 ( たまご かけ ごはん ) は 、 生 の 鶏卵 と 飯 を 混ぜ 、 少量 の 醤油 等 で 調味 し て 作 る 飯 料理 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Те са съюзници на Съглашението (Alliance).
なぜだ? なぜ僕が狙われるんだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Йехова сключил договор, или съглашение, с потомците на Яков, които станали израелския народ.
第 三 皇子 と い う 立場 から 、 放埓 な 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
Конвенцията е съглашение между участващите и ратифициращите текста ѝ страни по отношение на обвързващите ги задължения.
お互いのことをよく理解しLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
През 1914 г. дългогодишната вражда между европейските сили вече била създала напрегната ситуация в много страни, която довела до образуването на два противнически съюза — Тройният съюз, включващ Австро–Унгария, Италия и Германия, и Тройната Антанта (Съглашението), съставена от Англия, Франция и Русия.
居たわ、もう、戻る時間よjw2019 jw2019
(Лука 22:28, 29, NW) По–късно апостол Павел и Тимотей били включени в този договор, или съглашение, за царство.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Европа вече е разделена на два военни лагера — Тройният съюз и Тройното съглашение.
それ は 当時 編纂 中 で あ っ た 養老 律令 の 公式 令 に も 反映 さ れ 、 もう 1 つ の 牒 の 書式 と し て 追加 さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
9 След войната, през 1918 г. триумфиращите сили на Съглашението наложиха санкциониращо мирно споразумение на Германия, което явно беше замислено да държи немския народ на ръба на глада за неопределено време.
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
5 Да, йерусалимските водачи мислели, че имат, тъй да се каже, съглашение със смъртта и с шеол, за да бъде запазен техният град.
計画がばれることを心配してないのか?jw2019 jw2019
Освен това чрез преговори Великобритания сключва споразумение, наречено „сърдечно съглашение“ (антанта кордиал), с Франция и подобен съюз с Русия, като така е образувано Тройното съглашение (Антантата).
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
(Смях) Виждаме сърдечно съглашение между наука и религия, което преди пет години не бих повярвал, че е възможно, щом евангелистката общност разбра отчаяното положение с глобалното затопляне.
巻 第 十 震旦 付 国史 ( 中国 の 史書 、 小説 に 見 られ る 奇異 譚 )ted2019 ted2019
Много хора по света смятат брака за чисто обществен обичай, законово съглашение между мъж и жена да живеят заедно.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 わ れ て い る 。LDS LDS
Но тази хармония не е стъкмена умишлено, което би събудило подозрения относно някакво тайно съглашение между писателите.
「 九州 年号 」 も 7 世紀 末 で 終わ っ て お り 、 この 時期 に 王朝 の 交代 が あ っ た と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
През ноември 1918 г. Германия предложила мир, но държавите от Съглашението не прекратили военните действия, докато не била направена промяна в управлението.
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.